ИСПУСТИТЬ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ИСПУСТИТЬ


Перевод:

испусти́ть

см. испускать


Русско-сербский словарь



ИСПУСКАТЬ ←

→ ИСПЫТАНИЕ



ИСПУСТИТЬ перевод и примеры


ИСПУСТИТЬПеревод и примеры использования - фразы

ИСПУСТИТЬПеревод и примеры использования - предложения
Проситель состарился, готов испустить дух, но все ждет. А перед самой кончиной страж объявляет ему, что врата были назначены не для него одного.Èovek umire od starosti, još uvek èekajuæi tamo i baš na kraju Èuvar mu kaže da su ta vrata bila namenjena njemu, samo njemu.
И хорошо бы в этот момент испустить тяжелый вздох.U tom bi trenutku valjalo i teško uzdahnuti.
Испустить дух, если угодно.Ispustila bi dušu.
Тут он хотя бы сможет испустить дух, глядя на звёзды.Barem bi ovako mogao umrijeti gledajuæi u zvjezdano nebo.


Перевод слов, содержащих ИСПУСТИТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод ИСПУСТИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

испустить



Перевод:

сов. см. испускать

Русско-армянский словарь

испустить



Перевод:

{V}

արձակել

տարածել

Русско-белорусский словарь 1

испустить



Перевод:

совер. выпусціць

даць

(распространить) распаўсюдзіць

(выделить) вылучыць

(о звуке) абазвацца (чым), даць, падаць

испустить звук — абазвацца гукам, даць (падаць) гук

однако чаще переводится другими глаголами в соответствии со значением сущ.

испустить запах — запахнуць

испустить крик — закрычаць, крыкнуць

Русско-белорусский словарь 2

испустить



Перевод:

вылучыць

Русско-венгерский словарь

испустить



Перевод:

árasztni

Русско-казахский словарь

испустить



Перевод:

сов. что сыртқа шығару;- испустить вздох дем шығару;- испустить крик шыңғыру, шыңғырту;-испустить последний вздох ақтық рет дем алу, өлу;- испустить дух жан тапсыру, өлу
Русско-киргизский словарь

испустить



Перевод:

сов. что

чыгаруу;

испустить вздох дем чыгаруу;

испустить крик кыйкырып жиберүү, бакырып жиберүү;

испустить последний вздох или испустить дух өлүү, жан берүү.

Большой русско-французский словарь

испустить



Перевод:

испустить крик — pousser un cri

••

испустить последний вздох, испустить дух — rendre l'âme, rendre le dernier soupir, expirer vi

Русско-латышский словарь

испустить



Перевод:

izlaist

Краткий русско-испанский словарь

испустить



Перевод:

сов., вин. п.

exhalar vt, emanar vt (запах); lanzar vt (звук)

испустить крик — lanzar un grito

••

испустить дух — expirar vi

испустить последний вздох — exhalar el último suspiro

Русско-польский словарь

испустить



Перевод:

Iwydać (czas.)IIwyemitować (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

испустить



Перевод:

Czasownik

испустить

wydać

Русско-татарский словарь

испустить



Перевод:

(ис) аңкыту, тарату, тавыш бирү, кычкыру; и. крик кычкырып кую △ и. дух (последний вздох) иск.соңгы сулышны алу, җаны чыгу

Русско-таджикский словарь

испустить



Перевод:

испустить

баровардан, паҳн кардан

Русско-немецкий словарь

испустить



Перевод:

крик и т. п.

ausstoßen vt

Большой русско-итальянский словарь

испустить



Перевод:

сов. книжн.

испустить дух / последний вздох — esalare l'ultimo respiro

Русско-португальский словарь

испустить



Перевод:

сов

exalar vt; soltar vt, (звук) lançar vt

••

- испустить последний вздох- испустить последний дух

Большой русско-украинский словарь

испустить



Перевод:

что глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: испустив

випустити

Дієприслівникова форма: випустивши

¤ испустить дикий крик -- дико закричати

¤ *испустить дух (умереть) -- випустити дух

Русско-украинский политехнический словарь

испустить



Перевод:

сов. от испускать


2020 Classes.Wiki