{V}

ընկղմել

հալել

սւզել

վառել

տաքացնել

1) (нагреть топкой) нагрэць, напаліць (што)

(печь) выпаліць (у печы)

2) (израсходовать на топку) разг. спаліць

выцепліць

сов (печь) ἀνάβω.

сов. что

1. жагуу, жагып ысытуу;

истопить печь меш жагуу;

2. разг. (израсходовать) жагып бүтүрүү, жагып түгөтүү;

истопить весь уголь көмүрдүн баарын жагып түгөтүү.

(печку) chauffer vt

(превратить в жидкое состояние) разг. fondre vt

izkurināt; nokurināt, nodedzināt

см. топить

см. топить

сов. см. топить

Czasownik

истопить

napalić

Potoczny spalić

I.1.мич(кә) ягу 2.сөйл.ягып (ягуга тотып) бетерү; и. кубометр дров бер кубометр утын ягып бетерү II.эретеп бетерү; и. весь воск бөтен балавызны эретеп бетерү

истопить

гарм кардан, тафсондан, олав кардан

(ein)heizen vt

сов.

см. топить

сов

aquecer o aposento; рзг (израсходовать) queimar vt; gastar vt (queimando); сов рзг (расплавить) derreter vt, fundir vt

- истопить печку

сов. от истапливать