ИСТОЩЕНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Истощение | Atricija |
истощение | iscrpljenost |
ИСТОЩЕНИЕ - больше примеров перевода
ИСТОЩЕНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- У вас истощение. Пожалуйста... | Iscrpljeni ste, vratite se.... |
Врачи говорят у неё нервное истощение высокой степени. | I lekari kažu da je bila u visoko nervoznom stanju. |
Физическое истощение? Может, даже психический упадок? | Fizièki slom, a moguæe je i da sam doživeo nervni slom? |
Мой диагноз - истощение из-за перегрузки и чувства вины. | Moja dijagnoza je iscrpljenost, nastala preteranim radom i krivicom. |
Нервное истощение из-за непривычного образа жизни. | O... ne. Pa... naravno da nije. |
"Истощение" более мягкое слово чем "контузия!" | Malaksalost je ugodnija rijeè nego šok. |
"Контузия!" - "Боевое истощение!" | Granatni šok. Borbena malaksalost. |
- Я так не думаю. Похоже истощение, обезвоживание, кислородное голодание. | Izgleda kao iscrpljenost, dehidracija, nedostatak kisika. |
Полное нервное истощение. | Ona propada. |
Нервное расстройство - это не результат единичного события. Это истощение. | Nervni slom se ne desava zbog samo jednog traumaticnog dogadjaja, to je dugotrajna erozija. |
Жара, стресс, истощение организма. | - Dakle vruæina, stres, tjelesno naprezanje, tj. |
У меня нервное истощение. | Postao sam olupina. |
Полное истощение. | Izgladnjelost. - Ali zašto? |
Они считают, что их можно уничтожить только через истощение. | Misle da mogu biti uništeni samo atricijom. |
Истощение? | -Atricija? |