ИСТЯЗАТЬ перевод
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ИСТЯЗАТЕЛЬ ← |
→ ИСХАЖИВАТЬ |
ИСТЯЗАТЬ перевод и примеры
| ИСТЯЗАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| истязать | muče |
ИСТЯЗАТЬ - больше примеров перевода
| ИСТЯЗАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| О, Бог, позволяющий жестокости множиться и людям истязать друг дуга... | Bože, koji raspiruješ okrutnost, i dopuštaš da se ljudi meðusobno muèe, |
| Вы можете истязать их или они вас. | Možda ih poželite. |
| Они могут истязать тебя... и заставить сказать тебя, что угодно. | Mogu da te muèe... i nateraju da kažeš bilo šta. |
| Когда кардассианцы поймут, что они рискуют договором Они не перестанут истязать моего мужа. | Kada Kardasijanci vide da riskiraju sporazum... U meðuvremenu moga muža muèe. |
| Но вскоре он начал ее истязать. | Ali ubrzo on ju poèinje maltretirati. |
| Эй, перестань истязать себя, мне на тебя смотреть больно. | Prekini s tim. Muka mi je od tebe. |
| - И он перестанет тебя истязать. | - I neæe te više proganjati. |
| Как долго ты собираешься его истязать? | Koliko æeš ga dugo kažnjavati? |
| Перестань истязать себя. | Prestani da se mucis, vazi? |
| Хайд, давай не будем сейчас истязать себя правдой. | Hajde da se ne zamaramo s istinom. |
| Он добивался, что бы она перестала истязать себя уговаривал ее поесть. | Већ је покушавао да је заустави од самоповређивања и убеђивао је, да једе. |
| И там были, типа, причудливые приспособления для пыток, и чтобы из них выбраться тебе нужно, типа, истязать себя. | Bilo je raznih sprava za muèenje, a da se izbaviš, moraš se muèiti. |
| Вы не можете вечно истязать ее! И вам не заставить ее носить рубашку из крапивы! | Ne možete je natjerati da se bièuje ili muèi. |
| Ходили слухи, что она обожала истязать девственниц и купаться в их крови. | Prièa se da je obožavala da muèi device, i kupa se u njihovoj krvi. |
| Душу можно бить, истязать, но не подчистить. | Dusu se moze izbatinati i muciti, ali je se nikad ne moze slomiti. |
Перевод слов, содержащих ИСТЯЗАТЬ, с русского языка на сербский язык
Перевод ИСТЯЗАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki