1) партнер ( у плесу)
2) каваљер
3) који одликован наградом
Гео́ргиевский кавалер — који је одликован војничком наградом св. Ђорђа
КАБЫ ← |
→ КАВАЛЕРИЙСКИЙ |
КАВАЛЕР контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
КАВАЛЕР фразы на русском языке | КАВАЛЕР фразы на сербском языке |
в синий Воксхолл Кавалер | u plavi Vauxhall Cavalier |
Воксхолл Кавалер | Vauxhall Cavalier |
георгиевский кавалер | Krsta Svetog Đorđa |
Кавалер | Cavalier |
Кавалер | Compagnons |
кавалер | dečko |
кавалер | pratilac |
кавалер | Витез који |
Кавалер де | Compagnons de |
Кавалер де ла Мажолэн | Compagnons de la Marjolaine |
Кавалер де ла Мажолэн | Compagnons de la Marjolaine? # |
Кавалер-дуэлянт | Витез који воли двобоје |
Кавалер-дуэлянт | двобоје |
Кавалер-дуэлянт | који воли двобоје |
Карен села в синий Воксхолл Кавалер | Karen je ušla u plavi Vauxhall Cavalier |
КАВАЛЕР - больше примеров перевода
КАВАЛЕР контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
КАВАЛЕР предложения на русском языке | КАВАЛЕР предложения на сербском языке |
А ваш кавалер? Он тоже... | Je li vaš mladić takođe...? |
Он не мой кавалер. | - On nije moj mladić. |
Неожиданно, посреди танца, мой кавалер бросил меня и выбежал из казино. | Nasred plesnog podija... djeèak za kojega sam se udala se istrgao i istrèao van. |
Мы все такие скучные, потому что мой кавалер не пришёл. | Tako smo službeni. Je li to zbog nedolaska mog pratitelja? |
Пока, кавалер. | Adio, bjondo! |
Здесь я граф Пьер де Батай, более известный, как Кавалер-дуэлянт. | Ја сам сад гроф Пјер де Бател, витез који воли двобоје. |
Как только выпустят "Кавалер-дуэлянт", прощай Локвуд и Ламон. | Ако пусте "Витеза", пар Ламонт-Локвуд је покопан. |
Теперь "Кавалер - дуэлянт" - это мюзикл. | Витез који воли двобоје је постао мјузикл. |
"Кавалер-дуэлянт" будет спасен. | Витез који воли двобоје ће бити спашен. |
"Кавалер-дуэлянт" с музыкой. | Витез који воли двобоје са музиком. |
"Танцующий кавалер". | Витез који плеше! |
- Отлично, "Танцующий кавалер"! | Тако је! Витез који плеше! |
Музыкальный фильм "ТАНЦУЮЩИЙ КАВАЛЕР" | ДОН ЛОКВУД И ЛИНА ЛАМОНТ "ВИТЕЗ КОЈИ ПЛЕШЕ" |
- Кавалер, как мило, что вы пришли. - Как поживаете? | Kavalijere, baš ste ljubazni što ste došli. |
- Пойдемте, кавалер. | - Idemo. |
КАВАЛЕР - больше примеров перевода