КАНИКУЛЫ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
будут лета и каникулы | leta i praznike |
Буэнос-Айрес на каникулы | Buenos Ajres za praznike |
в Буэнос-Айрес на каникулы | u Buenos Ajres za praznike |
Весенние каникулы | Prolećni raspust |
весенние каникулы | proljetne praznike |
Весенние каникулы | Proljetni praznici |
весенние каникулы в | prolećni odmor |
весенние каникулы в | prolećni odmor ikada |
весенние каникулы в мире | prolećni odmor ikada |
Вечные каникулы | praznici zauvijek |
Вечные каникулы | Proljetni praznici zauvijek |
Вечные каникулы, суки | Proljetni praznici zauvijek |
домой на каникулы | kući za praznike |
за весенние каникулы | za proljetne praznike |
зимние каникулы | zimski raspust |
КАНИКУЛЫ - больше примеров перевода
КАНИКУЛЫ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Приехал на каникулы? | Zar su školski praznici? Treba novac. |
Римские каникулы | P R A Z N I K U R I M U |
Устроим сегодня каникулы. | - Ne. Danas æe biti praznik. |
Однажды в весенние каникулы мы поехали на Омисиму. | Jednom smo otišli u Omishimu za vreme praznika. |
нам всем нужны каникулы. | Svima nam je potreban odmor. |
Потар, если хотите все каникулы провести здесь, вам придется все время красить стены. | Patard, ako želiš da ovde provedeš raspust... imaæeš puno vremena za crtanje. |
В то воскресенье я свою верещалку водил в городской Сад. Когда в школе каникулы, мы пользуемся этим. | U nedelju sam vodio ženu u park... i kad je škola zatvorena, mi koristimo tu moguænost. |
Но сегодня начались каникулы. | Ali sutra poèinje ferje. |
- Лучше об учебе думай. - У меня каникулы! | - Bolje misli na uèenje. |
- Полагаю он вернется не раньше, чем наступят каникулы. | Neæe, ja mislim, do raspusta. |
Но сейчас у вас каникулы. Да. | Trenutno ste na odmoru? |
Знаешь, Альбер, похоже, наши каникулы накрылись. | Zapamti šta sam ti rekao, Alber, gotovo je sa odmaranjem... |
- Нет! - Ты хочешь испортить мне каникулы? | Pokvariæeš mi raspust. |
Слушай, ты будешь дуться все каникулы, да? | Pa neæeš valjda da se duriš ceo raspust. |
Райни, мы никуда не поедем на каникулы? | Rhinie, hoæemo li iæi negde za školske praznike? |