КАПИТАН контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
КАПИТАН фразы на русском языке | КАПИТАН фразы на сербском языке |
ƒа, капитан | Da, kapetane |
ƒа, прошу вас, капитан | Da, lansirajte molim, kapetane |
ѕрошу, капитан | Preuzmite, kapetane |
А вы, капитан | A vi, kapetane |
а капитан | a kapetan |
а капитан | i kapetan |
а он капитан | on je kapetan |
А теперь, капитан | A sad, kapetane |
А теперь, капитан | A sada, kapetane |
А, капитан | Ah, kapetane |
А, капитан | O, kapetane |
Ага. Капитан | Kapetan |
Алло, капитан | Zdravo, kapetane |
ареста, капитан | kapetane |
Ах, капитан | O, kapetane |
КАПИТАН - больше примеров перевода
КАПИТАН контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
КАПИТАН предложения на русском языке | КАПИТАН предложения на сербском языке |
"Его лошадь утолила жажду и капитан Керлор откланялся" | "Njegov konj je utolio žeð i kapetan Kerlor se oprostio." |
В конце концов, проведя год на Бельчер Айлендс, я и капитан, полукровка с Мус Фактори, вернулись в цивилизацию вместе с моими записками, картами и отснятым материалом. | Samo što sam završio montažu u Torontu, negativ je izgoreo i sve sam izgubio. |
При свете заходящего солнца капитан и его помощник прощались с последним из своих товарищей. | U svetlosti zalazeæeg sunca, kapetan i njegov prvi zamenik su se oprostili od poslednjeg od svojih drugova. |
У корабля смерти появился новый капитан. | Brod smrti je dobio novog kapetana. |
Генерал Тэтчер и начальник разведки, капитан Андерсон. | General Taèer, i njegov glavni špijun, kapetan Anderson. |
Есть, капитан. | Dobro, kapetane. |
Добрый вечер, капитан! | Dobro veèe, kapetane. |
Что вас беспокоит, капитан? | Šta vas muèi, kapetane? |
Шикарный снимок корабля, капитан. Что случилось? | E vidite,ovo je fenomenalan brod, kapetane. |
И капитан так говорил. | To je upravo ono što je i kapetan rekao. |
Нет, капитан... | Ne, kapetane... |
Капитан сэр Альберт Монтегю и леди Монтегю. | Kapetan sir Albet Montague i Lady Montague. |
Госпожа Харрис и капитан Рональд Джеймс. | Viktorijin Krst se ne dobija ni za šta. |
- Это капитан и миссис Огилви. | - Drago mi je. |
- Доброе утро, капитан. | Dobro jutro, kapetane. |
КАПИТАН - больше примеров перевода