КАРЬЕРА перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
КАРЦЕР ← |
→ КАСАТЕЛЬНАЯ |
КАРЬЕРА контекстный перевод и примеры
| КАРЬЕРА контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| КАРЬЕРА фразы на русском языке | КАРЬЕРА фразы на сербском языке |
| ћо € карьера | Moja karijera |
| бейсбольная карьера | karijera |
| блестящая карьера | karijeru pred sobom |
| Ваша карьера | tvoja karijera |
| ваша карьера | vaša karijera |
| ваша карьера и | tvoja karijera i |
| ваша карьера и жизнь | tvoja karijera i život |
| впереди вся карьера | karijeru pred sobom |
| впечатляющая карьера | karijeru |
| впечатляющая карьера в | karijeru u |
| вся карьера | celu karijeru |
| вся карьера впереди | celu karijeru ispred sebe |
| Вся моя карьера | Cela moja karijera |
| вся моя карьера | moja cela karijera |
| выдающаяся карьера | istaknuta karijera |
КАРЬЕРА - больше примеров перевода
| КАРЬЕРА контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| КАРЬЕРА предложения на русском языке | КАРЬЕРА предложения на сербском языке |
| # Однажды я долго плакала # # и решила переехать # # В Уэст-Ковину, Калифорнию # # Жизнь с чистого листа и новая карьера # | Jednog dana sam plakala, pa sam odluèila da se iselim u Vest Kovini, Kaliforniji Novi drugari, karijera |
| Всё ясно. Карьера! - А я больше не нужен. | Tako znači, a ja sam nebitan. |
| А как твоя актерская карьера? | Kako je veliki glumac? |
| Но чем вас можете заинтересовать моя непримечательная карьера... учителя, куратора.. | No dosadna karijera nastavnika i kustosa sigurno vas ne zanima. |
| Что всё, что меня волнует - это я. - Я и моя жалкая карьера | Da mi je stalo samo do sebe i vlastite jadne karijere. |
| Многих тысяч солдат с Тихого океана и ветеранов европейской войны ждет демобилизация, их военная карьера закончена и они веселятся! | Hiljade vojnika, koji su èekali da ih pošalju na ratište na Pacifiku, mnogi od njih veterani iz ratova u Evropi, znaju da je rat gotov i sada razvaljuju grad. |
| Моя карьера для тебя ничего не значит? | Je li ovo sabotaža? |
| Ваша карьера поднимается как солнце на востоке. | Veæ vidim kako se tvoja karijera raða na istoku. |
| Интересное явление - женская карьера. | Karijera žene je èudna stvar. Odrekneš se mnogo toga, da bi brže napredovala. |
| У всех женщин может быть только одна карьера быть женщиной. | Pre ili kasnije, moramo da poradimo na tome. |
| Как насчёт ночного купания, купания при луне возле каменного карьера? | A jedno malo plivanje? Na mjeseèini, u starom kamenolomu? |
| Моя карьера здесь ни при чем. | То нема везе с мојом каријером. |
| сейчас, когда от этого номера, возможно, зависит ее карьера, не стоит портить ей такой вечер. | Ne bih smeo da joj narušim karijeru. |
| Длинная карьера Гордона - ему сейчас 29 - была одним длинным неисполненным обещанием, по крайней мере до сегодняшнего дня. | Gordon je imao dugaèku karijeru, sada mu je 29 - bio je veliko obeæanje, ali bez ispunjenja, barem prema ovome do sada. |
| У вас стремительная карьера и... | Imate izuzetno uspešnu karijeru i... |
КАРЬЕРА - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих КАРЬЕРА, с русского языка на сербский язык
Перевод КАРЬЕРА с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki