КАФЕ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
КАФЕ контекстный перевод и примеры
| КАФЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| КАФЕ фразы на русском языке | КАФЕ фразы на сербском языке |
| 4 часа в кафе | 4 sata u kafiću |
| 4 часа в кафе рядом с | 4 sata u kafiću kod |
| 4 часа в кафе рядом с автосвалкой | 4 sata u kafiću kod otpada |
| бомбу в кафе | bombu |
| в Кафе | u Café |
| в Кафе | u Café des |
| в интернет-кафе | u internet |
| в интернет-кафе | u Internet kafeu |
| в Кафе | u Café |
| В кафе | U kafanu |
| в кафе | u kafeteriji |
| в кафе | u kafeu |
| в Кафе | u kafić |
| в кафе | u kafiću |
| в кафе Капульский | u kafani Kapulski |
КАФЕ - больше примеров перевода
| КАФЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| КАФЕ предложения на русском языке | КАФЕ предложения на сербском языке |
| Опять пойдешь в кафе и будешь пить со своими приятелями? | Opet ideš u kafanu... Opet æeš piti sa svojim prijateljima dok ti se ne smuèi. |
| Идем в кафе, и я все объясню. | Hajde da odemo do kafanèeta pa æu sve da vam objasnim. |
| Вот что значить пьянствовать в кафе. | Da ne bi u kafanu? |
| Она выступает в кафе "Стар", живет в Балтиморе, в отеле "Британи". | Peva u Star kafeu u Baltimoru. Sa detetom je odsela u hotelu Britani. |
| Бери Силию и своди ее куда-нибудь в кафе. | Uzmi Siliju i izvedi je negde na kaficu. |
| В "Кафе Ройяль" отобедаем. | Zato cemo vecerati u restoranu Royal. |
| Обедаем в "Кафе Ройяль". | Dosta. Veceracemo u restoranu Royal. |
| Завтра я отведу тебя в кафе , там весело. | Sutra te vodim do Dudule's. |
| Маленькие, мрачные, переполненные кафе. | Mraène, prepune kafane. |
| Ты вся в бриллиантах, золоте, шелках... и метро. Пакеты с чипсами, кофе со сливками в уличном кафе. | Izazivaš me dijamantima, nosiš svilu i zlato, ali me podseæaš na Metro i kafu s mlekom na terasama kafea. |
| Однажды человеку надоедает вечерами ходить в кафе и на танцы. Хочется заняться собой. | Doðe trenutak u životu kada se zamoriš od odlazaka u kafiæe na igranke svako veèe, i želiš da se unaprediš. |
| У нас встреча сегодня в 20:30 в кафе. | Nalazim se s njom veèeras, u 8:30 u kafeu. |
| - Нет, нет. Просто я не ожидал встретить вас в кафе с Толстым. | Ne, ne, samo nisam oèekivao da te sretnem u kafeu s Tolstojem, to je sve. |
| Этот джентльмен приходил в кафе. | Ovaj gospodin je došao u kafe. |
| Скажите, когда вы пришли в кафе в тот вечер,.. - ...я вела себя очень грубо? | Kada si došao u kafe te veèeri, bila sam jako gruba, zar ne? |
КАФЕ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих КАФЕ, с русского языка на сербский язык
Перевод КАФЕ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki