КВИТАНЦИЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ваша парковочная квитанция Я | vam kartica za parking |
ваша парковочная квитанция Я вообще-то | vam kartica za parking |
ваша парковочная квитанция Я вообще-то пошутил | vam kartica za parking |
Вот ваша парковочная квитанция Я | Evo vam kartica za parking |
Вот ваша парковочная квитанция Я вообще-то | Evo vam kartica za parking |
Вот ваша парковочная квитанция Я вообще-то пошутил | Evo vam kartica za parking |
Вот квитанция | Izvolite račun |
Есть квитанция | Imam račun |
есть квитанция | potvrdu |
Квитанция | Priznanicu |
Квитанция | Račun |
Квитанция была в кармане куртки | Mislio sam da si rekao |
Квитанция была в кармане куртки | Mislio sam da si rekao da |
Квитанция была в кармане куртки | sam da si rekao |
Квитанция была в кармане куртки | sam da si rekao da |
КВИТАНЦИЯ - больше примеров перевода
КВИТАНЦИЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
О, квитанция из ломбарда. | Priznanica zalogaone. |
Квитанция была вот на это? | - Za ovo je bila priznanica? |
В конверте находится квитанция на сверток, который мы получили вчера. | U njoj je priznanica za onaj juèerašnji smotuIjak. |
Ах, да. Вот квитанция на большие чемоданы. | Ovo su priznanice za velike torbe. |
Мне нужна квитанция. | Morate da mi donesete priznanicu-- |
Вам нужна квитанция? | Izvolite. Hoćete li račun? |
У меня есть квитанция. | Imam i priznanicu. |
Вот ваша квитанция. | А, ево и признанице. |
- Это квитанция за воду. | - A šta je ovo? |
- Ваша багажная квитанция. | - Evo vaše potvrde za prtljag. |
Инспектор, у вас есть эта квитанция? | - Имате ли т у признаницу? |
- У тебя осталась квитанция? | Imaš li raèun? |
- Вам нужна квитанция? | Zar neæes priznanicu? |
У меня даже есть на него квитанция... | Imam i raèun kao dokaz.. |
Квитанция нужна? | Hoæete priznanicu? |