КИСЕЛЬ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

КИСЕЛЬ


Перевод:

кисе́ль м.

руско национално јело, дезерт од воћа


Русско-сербский словарь



КИСЕЙНЫЙ ←

→ КИСЕТ



КИСЕЛЬ контекстный перевод и примеры


КИСЕЛЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
КИСЕЛЬ
фразы на русском языке		КИСЕЛЬ
фразы на сербском языке

КИСЕЛЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
КИСЕЛЬ
предложения на русском языке		КИСЕЛЬ
предложения на сербском языке
Они как кисель.Koža im je meka, sunðerasti su.
Сенатор Кисель, я не посмотрю, что у тебя голова седая!Senatore Kiselj! Mogao bih zaboraviti na Vaše godine!
Врёшь, Кисель!Lažeš, Kiselju, lažeš!
Вместо жвачки вы сварите кисель из соплей.Vidite, znam šta bi vi. Vi tražite ludog pandura-na-ivici Serpiko sranje.
А что было в его желудке? Яйца, картошка, кисель и кофе.Obrok od jaja, èipsa, pripremljenog skroba, i kafe.
Как смородиновый кисель?Kao žele od ribizle?
- Но я сделала кисель из крыжовника. Уверен, это подождет.- Ali napravila sam kompot od grožða.
Проснулся утром, а ноги прямо как кисельProbudio sam se jutros i stopalo mi je visilo.
Начинаем операцию Кисель на лице.Pokrenite operaciju "Svršetak"!
Ну, мы... мы льём кисель, и либо обхитряем артефакт, либо его ломаем.-Zasluzimo ih, polomimo ili ih nadmudrimo.
Бедра уже не кисель. - Да.Uèvrsti ih ovde.
Есть вирусы, эбола, например, которые могут вызвать кровотечение из слезных каналов, но это происходит уже после того, как все остальные органы превратятся в кисель.Ebola moze da izazove krvarenje iz suznih kanala, tek posto se vecina organa pretvori u tecnost. Proveri mu prepone.
Кармайкл Индастриз уже напортачила 5 лет в Бёрбанке могут превратить мужчину в кисель-Jesi li? Carmichael Industries nije uspjela u tome. Pet godina u Burbanku može smekšati èovjeka.
Кисель со сливками!-Danski puding!
У повозчика кисель вместо мозгов.Taj vozaè je luckast.


Перевод слов, содержащих КИСЕЛЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод КИСЕЛЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

кисель



Перевод:

м.

kissel (kind of starchy jelly)

молочный кисель — milk kissel

овсяный кисель — oatmeal kissel

♢ он мне десятая, или седьмая, вода на киселе разг. — we are related only through Adam

за семь вёрст киселя хлебать погов. — go* on a wild-goose chase, go* on a fool's errand, go* a long way for nothing

Русско-латинский словарь

кисель



Перевод:

- puls, pultis, f;
Русско-белорусский словарь 1

кисель



Перевод:

кісель, -сялю муж.

Русско-белорусский словарь 2

кисель



Перевод:

жур; кісель

Русско-болгарский словарь

кисель



Перевод:

кисел м

Русско-новогреческий словарь

кисель



Перевод:

кисел||ь

м τό κισέλι, τό ζελέ μέ ἄμυ-λο:

молочный \~ γαλακτερό κισέλι· ◊ седьмая вода на \~е погов. πολύ μα-κρυνός συγγενής· за семь верст \~я хлебать разг δέν ἀξίζει τόν κόπο.

Русско-венгерский словарь

кисель



Перевод:

gyümölcspép

Русско-казахский словарь

кисель



Перевод:

кисель;- молочный кисель сүт кисель;-седьмая вода на киселье тоқсан атадан қосылған жамағайын;- дать киселья кому-либо прост. артынан тебу
Русско-киргизский словарь

кисель



Перевод:

м.

кисель (көбүнчө жемиш суусу же сүт кошулуп, кандайдыр бир ундан жасалган килкилдек тамак);

седьмая вода на киселе разг. жээндин жээни, желкенин тону; жыты тууган;

за семь вёрст киселя хлебать разг. жөну жок сапарга чыгуу.

Большой русско-французский словарь

кисель



Перевод:

м.

kissel m (gelée de fruits additionnée de fécule)

клюквенный кисель — canneberge f en gelée; kissel de canneberge

••

десятая (или седьмая) вода на киселе разг. — прибл. cousin m à la mode de Bretagne

за семь вёрст киселя хлебать погов. — прибл. le jeu n'en vaut pas la chandelle

Русско-латышский словарь

кисель



Перевод:

ķīselis

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

кисель



Перевод:

кисель

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

кисель



Перевод:

kisel

Русско-крымскотатарский словарь

кисель



Перевод:

кисель

Краткий русско-испанский словарь

кисель



Перевод:

м.

kisel m (jalea a la que se ha añadido fécula)

молочный кисель — kisel de leche

••

за семь верст киселя хлебать погов. ≈≈ ir a beber agua de cerrajas, ir a oler humo de pajas

седьмая (десятая) вода на киселе разг. ≈≈ un tío (allá) en Alcalá

Русско-польский словарь

кисель



Перевод:

kisiel (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

кисель



Перевод:

Rzeczownik

кисель m

kisiel m

Русско-польский словарь2

кисель



Перевод:

kisiel;

Русско-чувашский словарь

кисель



Перевод:

сущ.муж.кӗсел; ягодный кисель ҫырла кӗселӗ; кисель из овсянки сӗлӗ санах кӗселӗ
Русско-персидский словарь

кисель



Перевод:

نوعي دسر پالوده مانند

Русско-татарский словарь

кисель



Перевод:

м кесәл

Русско-таджикский словарь

кисель



Перевод:

кисель

полуда

Русско-немецкий словарь

кисель



Перевод:

м.

Kissel m (süßsaure Nachspeise)

Большой русско-итальянский словарь

кисель



Перевод:

м.

1) kissel (gelatina di fecola con succo di frutta)

2) перен. (полужидкая масса) fanghiglia f, poltiglia f

3) (пренебр. о человеке) smidollato

Русско-португальский словарь

кисель



Перевод:

м

pudim m, creme m

Большой русско-чешский словарь

кисель



Перевод:

otrubový zkysaný kvas

Русско-чешский словарь

кисель



Перевод:

kysel (ruský nápoj)
Большой русско-украинский словарь

кисель



Перевод:

сущ. муж. родавещество, кул.кисіль
Русско-украинский политехнический словарь

кисель



Перевод:

техн.

кисіль, -селю


2024 Classes.Wiki