КИТЕЛЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
КИТЕЛЬ фразы на русском языке | КИТЕЛЬ фразы на сербском языке |
КИТЕЛЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
КИТЕЛЬ предложения на русском языке | КИТЕЛЬ предложения на сербском языке |
Пап сними китель. | Tata skini jaknu. |
ходит на двух ногах, китель, брюки... берёт саблю! | Hoda na dve noge, koporan, èakšire, sablja! |
Костюмеры, новый китель мне! | Garderoba, treba mi nova bluza! -Garderoba! |
Только свой китель. | U redu je, nju æu da obuèem. |
Положи китель в него. | Stavi pločice na uniformu. |
Тебе нравится мой китель, Чарли? | Sviđa li ti se moja odora, Charlie? |
- Молодец. И сними белый китель. | Skini taj jebeni beli sako. |
В костюмерной мне выдали этот белый морской китель —" | Kostimografi su mi dali ovu super mornarièku uniformu." |
- Только китель и галстук. | -Kaput i kravatu. |
Ваш китель. | Vaš kaput... |
Когда герой Саратоги женится на роялистке, синий китель завтра может стать красным. | Kad junak Saratoge oženi lojalistkinju, sutra æe plavu bluzu prozvati crvenom. |
Ты недостоин носить свой синий китель. | Nisi vredni te plave bluze! |
Снимай свой китель. | Он је био забрањен. |
-А китель у тебя какой? | A tuniku kakvu imaš? |
И китель на мне был форменный. | Bio sam u uniformi! |