КОВАРНЫЙ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

КОВАРНЫЙ


Перевод:

кова́рный

подмукао


Русско-сербский словарь



КОБЫЛКА ←

→ КОВАТЬ



КОВАРНЫЙ контекстный перевод и примеры


КОВАРНЫЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
КОВАРНЫЙ
фразы на русском языке		КОВАРНЫЙ
фразы на сербском языке
какой коварныйkoji podmukli
какой коварный планkoji podmukli plan
какой коварный план онаkoji podmukli plan ima
какой коварный план она готовитkoji podmukli plan ima za
коварныйlukav
коварный план онаpodmukli plan ima
коварный план она готовитpodmukli plan ima za

КОВАРНЫЙ - больше примеров перевода

КОВАРНЫЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
КОВАРНЫЙ
предложения на русском языке		КОВАРНЫЙ
предложения на сербском языке
И мне понадобилось время, чтобы понять, насколько Амтор коварный...I trebalo mi je vremena da otkrijem koliko je prepreden Amtor...
Лань кроткую схватил коварный тигр.Tigar je nežno lane šèepao.
Ты самый коварный парень из всех свободно болтающихся на улице.Ti si najludji momak koga sam video u životu.
Ты завидуешь, коварный, но не заставишь меня сомневаться.Zavidiljiv si, izdajice.
О, Эдгар, ты коварный старый лис.Oh, Edgare, stara lukava lisico!
Ты... Какой подлый, коварный... дворецкий...Taj podmukli, prepredeni, zli sluga!
Настанет день, когда всё это станет твоим, коварный старый лис.Jednoga dana sve æe to biti tvoje, stara lisice.
Ах ты, коварный изменник!Ah, ti, pokvareni nevernièe!
Боже, мистер Нэвилл, какой коварный вопрос!Moj Bože, provokativnog li pitanja.
- Да не коварный он.Nije opak.
И коварный план зарождается в хорошенькой головке молодой леди.Pomozite mi, hoæete li? Pogledajte u džep vašeg kaputa. Pokažite mi što imate.
И тут, Миранда, твой коварный дядя...I tada, Miranda, tvoj neverni stric...
Джафар, коварный предатель!Džafar, ti zlobni izdajnice.
Этот Жаккар - коварный обманщик.Tvoj Jacquart je izdajnik.
Ничего я не боюсь. Хотя я слышал, он коварный... буйный и злой.-Ali sam èuo da je on zaista vešt agresivan i zao.

КОВАРНЫЙ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих КОВАРНЫЙ, с русского языка на сербский язык


Перевод КОВАРНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

коварный



Перевод:

insidious, perfidious, crafty

Русско-латинский словарь

коварный



Перевод:

- infidus (facinus; mare); dolosus; insidiosus; daedalus; malitiosus; astutus; callidus; homo ingenii occulti;
Русско-армянский словарь

коварный



Перевод:

{A}

նենգ

նենգավոր

օձային

Русско-белорусский словарь 1

коварный



Перевод:

каварны

вераломны

Русско-белорусский словарь 2

коварный



Перевод:

каварны

Русско-новогреческий словарь

коварный



Перевод:

ковар||ный

прил ἀπιστος, δόλιος, ὑπουλος.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

коварный



Перевод:

коварный δόλιος, πανούργος ,
Русско-шведский словарь

коварный



Перевод:

{för_s'å:tlig}

1. försåtlig

komma med försåtliga frågor--задавать каверзные вопросы

{löm:sk}

2. lömsk

en lömsk sjukdom--коварная болезнь

Русско-венгерский словарь

коварный



Перевод:

• álnok

• ármányos

• вероломныйcsalárd

• каверзныйfondorlatos

• alattomos

• cselszövő

Русско-казахский словарь

коварный



Перевод:

-ая, -ое жауыз, зұлым, коварный человек жауыз адам;- коварный поступок зұлым қылық
Русско-киргизский словарь

коварный



Перевод:

коварный, ­ая, -ое

жаман ойлуу, арамза, айлакер, эки жүздүү;

коварный человек арамза киши.

Большой русско-французский словарь

коварный



Перевод:

perfide, astucieux

коварный враг — ennemi m perfide

Русско-латышский словарь

коварный



Перевод:

ļaunprātīgs, nodevīgs, viltīgs, blēdīgs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

коварный



Перевод:

ичи къара

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

коварный



Перевод:

içi qara

Русско-крымскотатарский словарь

коварный



Перевод:

ичи къара

Краткий русско-испанский словарь

коварный



Перевод:

прил.

pérfido, astuto

Русско-монгольский словарь

коварный



Перевод:

хортой

Русско-польский словарь

коварный



Перевод:

Iperfidny (przym.)IIpodstępny (przym.)IIIprzewrotny (przym.)IVskrytobójczy (przym.)Vzdradliwy (przym.)VIzdradziecki (przym.)VIIzłośliwy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

коварный



Перевод:

Przymiotnik

коварный

perfidny

zdradziecki

zdradliwy

Русско-чувашский словарь

коварный



Перевод:

прил.(син. вероломный), коварно нареч. чее, ултавлӑ; коварные замыслы чее шухӑшсем; коварные действия ултавлӑ ӗҫеем
Русско-персидский словарь

коварный



Перевод:

مكار ، حيله گر ؛ مكارانه ، حيله گرانه

Русско-норвежский словарь общей лексики

коварный



Перевод:

lumsk

Русский-суахили словарь

коварный



Перевод:

кова́рный

-erevu, hadaa, hiana, -а hila, -еnуе hila, -tatai;

кова́рный челове́к — guberi (ma-), habithi (ma-), mshabiki (wa-);быть кова́рным — -erevuka, -fanya gube, -limuka

Русско-татарский словарь

коварный



Перевод:

-ая

-ое

мәкерле, астыртын; к. враг мәкерле дошман; к. улыбка мәкерле елмаю

Русско-немецкий словарь

коварный



Перевод:

tückisch, heimtückisch, hinterlistig

Русско-узбекский словарь Михайлина

коварный



Перевод:

hiylagar

Русско-итальянский медицинский словарь

коварный



Перевод:

insidioso

Большой русско-итальянский словарь

коварный



Перевод:

прил.

perfido, infido, subdolo

коварный враг — nemico astuto

Русско-португальский словарь

коварный



Перевод:

прл

pérfido; (вероломный) traiçoeiro; (хитрый) astucioso

- судьба коварна

Большой русско-чешский словарь

коварный



Перевод:

úskočný

Русско-чешский словарь

коварный



Перевод:

záludný, zákeřný, zrádný, úkladný, úskočný, ještěrčí
Большой русско-украинский словарь

коварный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: коварен

сравн. ст.: коварнее

отличающийся коварством, склонный к немупідступний

¤ коварный человек -- підступна людина

¤ коварный поступок -- підступний вчинок


2024 Classes.Wiki