КОЗЛЁНОК контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
КОЗЛЁНОК фразы на русском языке | КОЗЛЁНОК фразы на сербском языке |
козленок | koza |
КОЗЛЁНОК - больше примеров перевода
КОЗЛЁНОК контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
КОЗЛЁНОК предложения на русском языке | КОЗЛЁНОК предложения на сербском языке |
Там ягненок или козленок застрял в расщелине надо помочь ему выбраться. | Malo jagnje se yaglavilo u stenju. Dobro, gde? |
Однажды, давным-давно, в древней Индии, в деревне, жили маленький козлёнок и священник. | Jednom davno u selu u drevnoj Indiji bejahu mala koza i sveštenik. |
Он занес руку, чтобы перерезать ему горло, как, внезапно, козлёнок начал смеяться. | Podigao je ruku da prereže grlo životinje, a koza je iznenada poèela da se smeje. |
"О, да!" - ответил козлёнок. | "O, da," rekla je koza.. |
Затем маленький козлёнок начал плакать. | Onda je koza poèela da plaèe. |
И козлёнок ответил: "Из-за тебя, бедный священник. | "Zbog tebe, jadni sveštenièe. |
Козлёнок... козлёнок прожил много-много жизней человеком, пока однажды он не стал кем-то очень странным. | Koza je proživela mnogo, mnogo života kao èovek sve dok se jednog dana nije pretvorila u nešto veoma èudno. |
- Понял, козленок? - Заткнись ты, Пик! | -Zaèepi, Pick. |
Ты ведь любишь его, козленок? | Johnnyja? |
Спорить могу, отсосешь, козленок! | Kladim se da bi. Ne bi. |
Ладно, ладно. Только чтоб запах дерьма из ковра вытравил! Козленок! | Samo se pobrini da opereš smrad od govna na tepihu. |
Сделай то, о чём будет стыдно рассказать ты маленький шаловливый козлёнок. | Направи нешто чега ћеш се после стидити, ти мала злочеста козо. Сада пређи на питона. |
Маленький козленок, Тони, это маленький козленок. | Chad gadya, Tony, chad gadya. |
" Маленький козленок, которого купил мой отец за две монеты". | "Jedna mala koza koju je moj otac kupio za dva zuzima". |
Как козлёнок, привязанный к шесту. | Ti si kao koza vezana za stub. |
КОЗЛЁНОК - больше примеров перевода