КОЛИЧЕСТВО перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

КОЛИЧЕСТВО


Перевод:


коли́чество с.

количина


Русско-сербский словарь



КОЛИЧЕСТВЕННЫЙ

КОЛКИЙ




КОЛИЧЕСТВО контекстный перевод и примеры


КОЛИЧЕСТВО
контекстный перевод и примеры - фразы
КОЛИЧЕСТВО
фразы на русском языке
КОЛИЧЕСТВО
фразы на сербском языке
1985 по 2000 годы, количество людей1985. do 2000. godine, onih koji
2000 годы, количество людей2000. godine, onih koji
2000 годы, количество людей живших2000. godine, onih koji žive
2000 годы, количество людей живших2000. godine, onih koji žive sa
безумное количествоnenormalna količina
Бесконечное количествоBeskonačna
Бесконечное количествоBeskonačna pušenja
бессчетное количествоbezbroj
бессчетное количество разbezbroj puta
Бесчисленное количествоBezbroj
бесчисленное количество жизнейbezbroj života
бесчисленное количество жизнеймноге животе
бесчисленное количество разbezbroj puta
большее количествоviše
большее количество людейviše ljudi

КОЛИЧЕСТВО - больше примеров перевода

КОЛИЧЕСТВО
контекстный перевод и примеры - предложения
КОЛИЧЕСТВО
предложения на русском языке
КОЛИЧЕСТВО
предложения на сербском языке
Гибнет большое количество молодых людей.Mladi ljudi umiru.
Рабочие требуют сократить количество рабочих часов.Ministarstvo Rada želi da izvesti da radnici Slobodonije traže kraæe radno vreme.
Послушай, всё, о чём я прошу - это нужное количество бензина, чтобы я добрался до Нью-Йорка.Dajte mi samo dovoljno benzina do New Yorka.
Если достаточное количество гусынь ходит вокруг, Сьюзан, ни одна умная женщина не получит мужа.Da postoji dovoljan broj gusaka, nijedna žena ne bi našla muža.
- За такое количество занятий, тебя должны были подготовить к Уилбендону.Sa toliko treninga bit æeš spremna za Wimbledon.
Я, за разумное количество проблем.Ne smeta mi razumna koIièina.
Вам не стоит разрешать этому человеку иметь при себе такое количество оружия.Ne dajte mu da to nosi.
Примерно тоже количество яда, если бы хотел тебя отравить.Otprilike ista kolièina koju bih koristio da sam želeo da koristim otrov.
Если за этот период она или он получит большое количество штрафных баллов то за этим последует её или его отчисление.Ako u te dve nedelje skupi dovoljno opomena... ... moraotiæi.
-Ага. Значит, надо считать количество ударов?Znaèi, moraš da brojiš koliko puta si udario lopticu?
Инсценируя реальные события, мы надеемся снизить количество жертв на наших магистралях.Dramatizovano iz stvarnog života, "Možda Se Desilo Vama"... nada se da smanji zabrinjavajucu stopu stradanja na vašim autoputevima i putevima.
Ты сможешь задуть это несчетное количество свечей?Mislite da umem dotle da brojim?
Ваш организм уже впитал количество яда, достаточное для летального исхода.Morali smo da vam kažemo. - U vama je veæ fatalna doza.
Почему ты мне не позвонил? Или у вас там квота на количество звонков?Zašto me nisi zvao?
- Достаточное количество.-Sve je to sitno.

КОЛИЧЕСТВО - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих КОЛИЧЕСТВО, с русского языка на сербский язык


Перевод КОЛИЧЕСТВО с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

количество



Перевод:

с.

quantity, amount, number

переход количества в качество филос. — transition from quantity to quality

количество переходит в качество — quantity is transformed into quality

увеличилось количество (рд.) — there was an increase in the number (of), the number (of) ... increased

в количестве 150 человек — one hundred and fifty strong, 150 in number

достаточное количество товаров — sufficient supply of commodities

Русско-латинский словарь

количество



Перевод:

- quantitas; modus; numerus; paucitas; copia;

• в большом количестве (in) quantitate magna;

• в огромном количестве - immensa quantitate;

• большое количество - massa; numerus;

• в неопределенном количестве - numero indefinito;

• общее количество - summa;

Русско-армянский словарь

количество



Перевод:

{N}

թիվ

քանակ

- малое количество

Русско-белорусский словарь 1

количество



Перевод:

ср. колькасць, -ці жен.

переход количества в качество — пераход колькасці ў якасць

Русско-белорусский словарь 2

количество



Перевод:

колькасць; колькасьць; лік

Русско-болгарский словарь

количество



Перевод:

количество с

Русско-новогреческий словарь

количество



Перевод:

количеств||о

с ἡ ποσότητα {-ης}, τό ποσόν / ὁ ἀριθμός (число):

переход \~а в качество филос. τό πέρασμα (или ἡ μετατροπή) τής ποσότητος σέ ποιότητα· большое \~ народа μεγάλο πλήθος.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

количество



Перевод:

количество с η ποσότητα, το ποσό большое \~ народа πολύς κόσμος
Русско-венгерский словарь

количество



Перевод:

• mennyiség

• szám

Русско-казахский словарь

количество



Перевод:

1. филос. сан;- переход количество в качество санның сапаға айналуы;2. (число, величина) мөлшер сан;- в каком количестве? қай мөлшерде?;- большое количество толып жатқан (көп)
Русско-киргизский словарь

количество



Перевод:

ср.

сан, аздык-көптүк, көлөм;

большое количество толуп жаткан;

переход количества в качество филос. сандын сапатка өтүшү.

Большой русско-французский словарь

количество



Перевод:

с.

quantité f; nombre m (число)

переход количества в качество филос. — transition f de la quantité en qualité

Русско-латышский словарь

количество



Перевод:

kvantitāte; daudzums, skaits

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

количество



Перевод:

микъдар

большое количество - пек чокъ

небольшое количество - аз-бучукъ, бираз, бир къач

в любом количестве - не къадар олса олсун

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

количество



Перевод:

miqdar

большое количество - pek çoq

небольшое количество - az-buçuq, biraz, bir qaç

в любом количестве - ne qadar olsa olsun

Русско-крымскотатарский словарь

количество



Перевод:

ср. микъдар

большое количество — пек чокъ

небольшое количество — аз-бучукъ, бираз, бир къач

••

в любом количестве — не къадар олса олсун

Краткий русско-испанский словарь

количество



Перевод:

с.

cantidad f; número m (число)

большое количество народу — mucha gente

в количестве ста человек — en cantidad de cien personas

переход количества в качество филос. — transformación de la cantidad en calidad

Русско-монгольский словарь

количество



Перевод:

хэмжээ, их хэмжээний

Русско-польский словарь

количество



Перевод:

Iilość (f) (rzecz.)IIliczba (f) (rzecz.)IIIliczebność (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

количество



Перевод:

Rzeczownik

количество n

ilość f

Русско-польский словарь2

количество



Перевод:

ilość;

Русско-чувашский словарь

количество



Перевод:

сущ.сред. (ант. качество) хисеп, йыш; количество учеников в школе шкулта вӗренекенсен хисепӗ
Русско-персидский словарь

количество



Перевод:

فقط مفرد : مقدار ، تعداد

Русско-норвежский словарь общей лексики

количество



Перевод:

antall, mengde

Русский-суахили словарь

количество



Перевод:

коли́чество

hesabu (-; ma-), idadi (-), jumla (-), kadiri (-), kiasi (vi-), kiwango (vi-), mwongo (mi-), tani (-; ma-), ukubwa ед., wango (ma-);

коли́чество движе́ния — momenta (-);коли́чество дополня́ющее до но́рмы — kikamilisho (vi-);коли́чество, кото́рое мо́жет умести́ться на раскры́той ладо́ни — woya (ny-);большо́е коли́чество — akthari (-), chungu (-; ma-), jingi (ma-), kitita (vi-), baraka (-), bumba (ma-), chasi (vy-), hombo (ma-), lufufu, mkumbo (mi-), namba (-; ma-), pamba (-), tele (-), ujumla ед., umati ед., uwingi ед., wingi ед.,

mzo (mi-), mkumbo (mi-);

в большо́м коли́честве — kama njugu, tobi, chekwachekwa, hombo, chapa, fori, kamambe, chunguchungu, kichungu, kipuku, kitita, mzomzo, tele, tumbi, vingi, belele;в коли́честве — kadiri {уа}

Русско-татарский словарь

количество



Перевод:

с микъдар, күләм, сан; переход количества в качество санның сыйфатка күчүе; большое к. скота күп санда(гы) терлек

Русско-таджикский словарь

количество



Перевод:

количество

миқдор, қадар, адад, андоза, шумора

Русско-немецкий словарь

количество



Перевод:

с.

1) Quantität f

переход количества в качество — das Umschlagen von Quantität in Qualität

2) (множество, масса) Menge f

в большом количестве, в больших количествах — in großen Mengen

в достаточном количестве — in ausreichenden Mengen

3) (кого/чего) (число) Anzahl f, Zahl f

большое количество людей — eine große Anzahl von Menschen

Русско-узбекский словарь Михайлина

количество



Перевод:

miqdor

Русско-итальянский автомобильный словарь

количество



Перевод:

1) quantità

2) quantitativo

Русско-итальянский экономический словарь

количество



Перевод:

quantità

количество, имеющееся в наличии — quantità disponibile

минимальное количество, являющееся единицей торговли на бирже — unità di contrattazione

- количество продукции- в больших количествах- минимальное количество- по количеству- скидка за количество

Русско-итальянский юридический словарь

количество



Перевод:

quantità

Большой русско-итальянский словарь

количество



Перевод:

с.

quantita f, numero m

переход количества в качество — trasformazione della qualita in quantita

Русско-португальский словарь

количество



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

количество



Перевод:

množství

Русско-чешский словарь

количество



Перевод:

počet, množství, výměra, kvantita
Большой русско-украинский словарь

количество



Перевод:

сущ. ср. родато, что подлежит измерению и счетукількість імен. жін. роду

¤ количество переходит в качество -- кількість переходить в якість

¤ в большом количестве -- у великій кількості

Русско-украинский политехнический словарь

количество



Перевод:


2024 Classes.Wiki