КОЛОТИТЬ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

КОЛОТИТЬ


Перевод:


колоти́ть

1) ударати, лупати

2) тући, млатити, лемати

3) разбијати, лупати

4) (гроыница) трести


Русско-сербский словарь



КОЛОСС

КОЛОТИТЬСЯ




КОЛОТИТЬ перевод и примеры


КОЛОТИТЬПеревод и примеры использования - фразы
колотитьudarati

КОЛОТИТЬ - больше примеров перевода

КОЛОТИТЬПеревод и примеры использования - предложения
Чтобы сильнее тебя колотить, дедуля.Da te bolje udarim, dede.
Никто не смеет так просто колотить моих парней безнаказанно.Niko ne izaziva moje momke nekažnjeno.
Етить-колотить. Смотрим-Crveni sesiric, mali dabar.
Ебать-колотить, ну и вонь!Jebeni pakao, koji smrad!
Тогда не было нужды колотить бармена, когда он владел этим салуном.Nije morao da se bije konobar za piæe kad je on bio vlasnik saluna.
Мисс, Вам не стоило вот так колотить своего парнишку.Niste ga trebali tako istuèi.
Проснулся только когда Нобби начала колотить в дверь.Probudilo me tek Nobbyno lupanje.
Дошло до того, что парень за стенкой, стал колотить по стене, так мы расшумелись. Да тебе приснилось, что ты отымел ее!Комшија је лупао, јер смо били гласни и рука у ноши!
- Ћегавый, ебать колотить! - ћы город приехали посмотреть!Došli smo zbog pogleda!
Нельзя пинаться, кусаться, бить кулаками, царапаться и колотить по голове.Ne smeš da grizeš, grebeš i udaraš glavom.
В Майами в 80-м перекрыли канал через Карибы но это как мух колотить.САД је затворио целе Карибе.
Советую Вам колотить его в начале каждого сеанса.Onesvestite ga pre svake seanse.
Ну ебать-колотить! . .Oh, jebem mu...
Слушай, иди колотить на балкон, ладно?Zar ne možeš to raditi na terasi, kompa?
Перестаньте! Хватит меня колотить.Utopicemo se!


Перевод слов, содержащих КОЛОТИТЬ, с русского языка на сербский язык


Русско-сербский словарь

колотиться


Перевод:

колоти́ться

1) ударати се

2) (зубе) цвокотати

3) (срце) бити, куцати

4) таворити


Перевод КОЛОТИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

колотить



Перевод:

1. (по дт.; ударять, стучать) strike* (on); beat* (at)

колотить в дверь — bang on the door

2. (вн.) разг. (бить) beat* (d.), drub (d.)

3.:

колотить лён — scutch flax

4. (вн.) разг. (разбивать) break* (d.) (ср. бить)

его колотит лихорадка — he is shaking with fever

Русско-латинский словарь

колотить



Перевод:

- caedere (aliquem pugnis; virgis; lapidem ferro); tundere; batuere; mulcare (aliquem);
Русско-армянский словарь

колотить



Перевод:

{V}

դնգսել

դնգստել

դնքստել

թակել

քոթակել

Русско-белорусский словарь 1

колотить



Перевод:

несовер.

1) (бить) біць

2) (трясти) калаціць, трэсці

Русско-белорусский словарь 2

колотить



Перевод:

калашмаціць; перыць

- колотить вальком бельё

Русско-новогреческий словарь

колотить



Перевод:

колотить

несов

1. (ударять во что-л.) κτυπῶ, χτυπώ, κρούω, κοπανίζω·

2. (бить) разг δέρ(ν)ω, κτυπῶ, ξυλίζω / ξυλοκοπώ (кого-л.)· ◊ его колотит лихорадка τόν ταράζει ὁ πυρετός.

Русско-венгерский словарь

колотить



Перевод:

битьütni

Русско-казахский словарь

колотить



Перевод:

несов.1. по чему, во что қағу, соққылау, тоқпақтау;- колотить в дверь есікті қағу;2. кого-что разг. (бить) ұру, соғу;3. что, разг. (разбивать) талқандау, қирату, быт-шытын шығару;- колотить посуду ыдыстарды қирату
Русско-киргизский словарь

колотить



Перевод:

несов.

1. по чему, во что (стучать) ургулоо, соккулоо, каккылоо (мис. эшикти);

2. что, разг. (разбивать) быркыратуу, сындыруу, талкалоо (мис. идишти);

3. кого-что (бить) уруу, тепкилөө, сабоо (мис. кишини).

Большой русско-французский словарь

колотить



Перевод:

1) (стучать, ударять)

колотить во что-либо — frapper (или taper) à qch

колотить по чему-либо — frapper (или taper) sur qch

2) (бить, наносить удары) разг. battre vt; rosser vt; secouer les puces à qn (fam)

3) (разбивать) разг. briser vt, casser vt

••

его колотит лихорадка — la fièvre le secoue, il tremble de fièvre

Русско-латышский словарь

колотить



Перевод:

dauzīt, sist; dauzīt, plēst, sist; kratīt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

колотить



Перевод:

урмакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

колотить



Перевод:

urmaq

Русско-крымскотатарский словарь

колотить



Перевод:

урмакъ

Краткий русско-испанский словарь

колотить



Перевод:

несов., вин. п.

1) тж. по + дат. п., в + вин. п. (ударять, стучать) golpear vt

колотить в дверь — golpear la puerta

2) разг. (бить) cascar vt; zurrar la badana, sacudir el polvo

3) разг. (разбивать) romper (непр.) vt

4) разг. (вызывать дрожь) sacudir vt

его колотит лихорадка — le sacude la fiebre

Русско-монгольский словарь

колотить



Перевод:

нүдэх, балбах, зодох

Русско-польский словарь

колотить



Перевод:

Igrzmocić (czas.)IItłuc (czas.)IIIwalić (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

колотить



Перевод:

Czasownik

колотить

walić

Potoczny bić

trzepać

Русско-чувашский словарь

колотить



Перевод:

глаг.несов.1. почему и во что (син. бить, стучать) шакка, ҫап, тунклеттер, шанлаттар; колотить в дверь алӑка шакка2. (син. избивать) хӗне, ват, купке; колотить кулакбм по спине ҫурӑмран чышкӑпа кӳпке3. (син. разбивать) ват, сӗмӗр; колотить посуду савӑтсапана сӗмӗр ♦ меня колотит дрожь апӗ чӗтрене ертӗм
Русско-норвежский словарь общей лексики

колотить



Перевод:

pryle, banke

Русский-суахили словарь

колотить



Перевод:

колоти́ть

-piga, -bobota, -dodosa, -menya, -nasa, -nyaka,-pura, -puta, -titiga, -twanga;

колоти́ть белье́ при сти́рке — -pura;колоти́ть для выра́внивания пове́рхности чего́-ли́бо — -fusa;колоти́ть предме́т, что́бы разгла́дить и́ли расщепи́ть его́ — -tabua;колоти́ть кулака́ми — -twanga magumi

Русско-татарский словарь

колотить



Перевод:

колошматить

гади.) 1.шакылдату, каккалау, суккалау, дөбердәтү, дөмбәсләү, тукмау, тукмаклау, төю (төйгечләү); к. в дверь ишек дөбердәтү 2.ваткалау; к. посуду савыт-саба вату 4.сөйл.калтырату; его колотит лихорадка аны бизгәк калтырата

Русско-таджикский словарь

колотить



Перевод:

колотить

кӯфтан, задан

Русско-немецкий словарь

колотить



Перевод:

(ударять, стучать) schlagen vi, klopfen vi (по чему-л. или во что-л.) an (A или auf A)

Русско-узбекский словарь Михайлина

колотить



Перевод:

chaqmoq, kaltaklamoq, qokmoq, tayoqlamoq, urmoq

Большой русско-итальянский словарь

колотить



Перевод:

несов. В

1) тж. по + Д, в + В (ударять) picchiare vt, battere vt

колотить кулаком по столу — battere col / il pugno sulla tavola

колотить в дверь — picchiare / bussare alla porta

2) (выколачивать) sbattere vt

3) разг. (бить) picchiare vt, bastonare vt

4) (разбивать) rompere vt, spezzare vt, frantumare vt

- колотиться

Русско-португальский словарь

колотить



Перевод:

нсв

(стучать, ударять) bater vi; martelar vi; рзг (бить) bater vt; (избивать) espancar vt; (разбивать) quebrar vt

- колотить по чему-л- колотить во что-л

Большой русско-чешский словарь

колотить



Перевод:

tlouci

Русско-чешский словарь

колотить



Перевод:

třískat, třepat len, tlouct, tlouci, bouchat, bušit, flákat
Русско-украинский политехнический словарь

колотить



Перевод:

техн.

1) (выколачивать) вибивати

2) (лён, коноплю) тіпати


2020 Classes.Wiki