КОЛЧАН перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

КОЛЧАН


Перевод:


колча́н м.

тоболац за стреле


Русско-сербский словарь



КОЛОТЬ

КОЛЧЕНОГИЙ




КОЛЧАН перевод и примеры


КОЛЧАНПеревод и примеры использования - фразы
колчанtobolac

КОЛЧАН - больше примеров перевода

КОЛЧАНПеревод и примеры использования - предложения
Принеси колчан!Донеси ми тај тоболац.
Поскольку этим вечерком Купидон туго набил мой колчан пущу-ка я одну стрелу и за тебя.Videvši kako je Cupidon širokogrudo prodrmao moju taliju veèeras, probaæu da prebacim malo te talije i na tebe.
Дать ему маленький кинжал? Маленький лук и колчан?Mali luk i strijelu?
Что придурковатее, чем капюшон и колчан стрел?Gluplji od kapuljace i luka?
Я б тоже могла хранить колчан в шкафу.Drzacu moj quiver u plakaru, takodje.
колчан звучит над ним, сверкает копье и дротик;Na sapima mu zvekeæe tobolac, koplje sijeva i ubojna sulica.
Я бы поклонился, но колчан мешает. А теперь....Naklonio bih se, ali steže me tobolac.
Я цыкнул не на свой колчан.Na tobolac se nisam otresao.
Видишь мой колчан?Vidiš moj tobolac ? !
Подумать только. Лишь один колчан таких стрел может уничтожить целую стаю драконов.- Zamislite, samo jedan tobolac ovih strela mogao bi desetkovati celo jato zmajeva.


Перевод слов, содержащих КОЛЧАН, с русского языка на сербский язык


Перевод КОЛЧАН с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

колчан



Перевод:

м. ист.

quiver (case for holding arrows)

Русско-латинский словарь

колчан



Перевод:

- pharetra;

• с колчаном за плечами - pharetratus;

• вынимать стрелы из колчана - promere specula de pharetra;

Русско-белорусский словарь 1

колчан



Перевод:

ист. калчан, -на муж.

Русско-белорусский словарь 2

колчан



Перевод:

калчан

Русско-новогреческий словарь

колчан



Перевод:

колчан

м ист. ἡ φαρέτρα.

Русско-казахский словарь

колчан



Перевод:

қорамсақ, оқшантай;- колчан на боку, лук за спиной қорамсақ жанында, садақ иығында
Русско-киргизский словарь

колчан



Перевод:

м. ист.

саадак.

Большой русско-французский словарь

колчан



Перевод:

м.

carquois m

Русско-латышский словарь

колчан



Перевод:

bultu maks

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

колчан



Перевод:

окълукъ, садакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

колчан



Перевод:

oqluq, sadaq

Краткий русско-испанский словарь

колчан



Перевод:

м. ист.

aljaba f, carcaj m

Русско-польский словарь

колчан



Перевод:

kołczan (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

колчан



Перевод:

Rzeczownik

колчан m

Historyczny kołczan m

Русско-персидский словарь

колчан



Перевод:

تير دان ، تركش

Русский-суахили словарь

колчан



Перевод:

колча́н

dhiaka (-), jumba la mishale (ma-), podo (-; ma-), zaka (-), ziaka (-), pongono (-; ma-)

Русско-татарский словарь

колчан



Перевод:

м садак (ук савыты)

Русско-таджикский словарь

колчан



Перевод:

колчан

тирдон, тиркаш

Русско-узбекский словарь Михайлина

колчан



Перевод:

o'qdon

Большой русско-итальянский словарь

колчан



Перевод:

м.

faretra f

Русско-португальский словарь

колчан



Перевод:

м ист

aljava f

Большой русско-чешский словарь

колчан



Перевод:

toulec

Русско-чешский словарь

колчан



Перевод:

toulec
Большой русско-украинский словарь

колчан



Перевод:

сущ. муж. родаист.футляр, сумка для стрелсагайдак

2020 Classes.Wiki