КОЛЬЕ перевод
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-сербский словарь
КОЛЬЕ перевод и примеры
| КОЛЬЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Бриллиантовое колье | Dijamantska ogrlica |
| было колье | ogrlicu |
| ее колье | njenoj ogrlici |
| Колье | Kolijer |
| Колье | Ogrlica |
| Колье | Ogrlicu |
| Колье | Колијер |
| колье в | ogrlicu u |
| колье и | ogrlicu i |
| колье не | ogrlica nije |
| колье стоимостью | ogrlicu vrednu |
| колье так | ogrlica toliko |
| колье так важно | ogrlica toliko važna |
| никакого колье | nikakvog dijamantskog priveska |
| серебряное колье | Dan zahvalnosti |
КОЛЬЕ - больше примеров перевода
| КОЛЬЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| -Ты можешь надеть моё колье. | - Smiješ staviti moj nakit. |
| Жемчужное колье с рубиновым кулоном семь колец, бриллиантовый браслет со сломанной застежкой. | Biserna ogrlica sa rubinskim priveskom, sedam prstenja... dijamantska narukvica sa slomljenom kopèom. |
| Вот несколько колье. Вы можете выбирать. | Ovdje možete izabrati. |
| А вот бриллиантовое колье, о котором я говорил. | Ovdje je dijamantna ogrlica o kojoj smo razgovarali. |
| - Номер 5, твоё колье. | Broj 5, kragna! |
| Это никто не купит. - А твоё колье? | Niko je neæe hteti. |
| - Колье? Ни за что. | A tvoja ogrlica? |
| Я понимаю вас, мадам. Рад бы помочь, но дела идут неважно. Я могу выставить ваше колье на продажу... | Razumem vas, draga gospoðo... ali moj je posao pun rizika a veæ sam ih dosta preuzeo... |
| Прошу прощения. Меня заинтересовало это колье. | Izvinite, ja sam zainteresovan za taj nakit. |
| Я без труда продам это колье в Париже или Лондоне, где часто бываю по делам. | Lako æu prodati ovu ogrlicu u Parizu ili Londonu, tamo èesto idem poslom. |
| - Мне жаль, но колье уже в сейфе, а магазин поставлен на охрану. | Jako mi je žao, ali sve je veæ u sefu. Noæni alarm je ukljuèen. |
| - Очень красивое колье, очень. | Ali, ogrlica je predivna. |
| А я свое колье на Казанову. | Moju ogrlicu ,Kasanove! |
| - Выбирай. - Жемчужное колье? | Šta bi volela, ogrlicu od... bisera? |
| Если понадобится, мы сможем продать моё колье. | Ako bude neophodno, možemo da prodamo moju ogrlicu. |
Перевод слов, содержащих КОЛЬЕ, с русского языка на сербский язык
Перевод КОЛЬЕ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki