КОЛЬЧУГА перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
КОЛЬЧУГА контекстный перевод и примеры
| КОЛЬЧУГА контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| КОЛЬЧУГА фразы на русском языке | КОЛЬЧУГА фразы на сербском языке |
| кольчуга | oklop |
КОЛЬЧУГА - больше примеров перевода
| КОЛЬЧУГА контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| КОЛЬЧУГА предложения на русском языке | КОЛЬЧУГА предложения на сербском языке |
| - Эта кольчуга вся покоцанная... | Šta je, bre, ovo? Pa, sve je sa greškom? Najbolja roba! |
| У меня кольчуга зацепилась за трусы. | -Lanèani oklop mi se zaglavio u gaæama. |
| Ну, я... я понимаю, госпожа, но на тебе тут кольчуга надета. | Razumem vas, ali vi kao da nosite neki oklop. |
| Будто кольчуга у меня на глазах. | Kao da imam lanèaru na oèima. |
| Ермак бросился в реку ища спасения, но кольчуга тянула его ко дну. | Jermak je pokušao preko reke da pobegne... ali njegov oklop je bio pretežak. |
| Кольчуга тебе впору, но мы оба знаем, что под ней. | Dobro ti stoji odora, ali oboje znamo što je ispod nje. |
| На самом деле это кольчуга | To je pancirna košulja. |
| Эта кольчуга соткана из сплава стали с серебром. | Ova košulja je napravljena od srebrnog čelika. |
| Похоже, кольчуга очень лёгкая. | То ми изгледа као веома лаган оклоп. |
КОЛЬЧУГА - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих КОЛЬЧУГА, с русского языка на сербский язык
Перевод КОЛЬЧУГА с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki