КОРА ← |
→ КОРАБЛЕКРУШЕНИЕ |
КОРАБЕЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
корабельный | brodski |
корабельный врач | brodski lekar |
корабельный журнал | brodski dnevnik |
КОРАБЕЛЬНЫЙ - больше примеров перевода
КОРАБЕЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Корабельный историк. | Brodski istorièar, poruènik |
Подключить корабельный переводчик к каналу связи. | Povežite brodskog prevodioca na kanal komunikacije. |
Корабельный журнал, докладывает Спок. | Brodski dnevnik, unosi g. |
Наш корабельный врач часто жалуется на то же самое. | Naš brodski lekar èesto ima sliène pritužbe. |
Таков корабельный обычай | To je obièaj na brodovima, ako mogu da dodam. |
Деанна Трой, корабельный советник. | - Deanna Troi, brodska savjetnica. |
Я хотел бы, чтобы ты взглянул на корабельный монитор где бы ни находился в это время. | MoIim da pogIedate na monitore tamo gde se nalazite. |
Я корабельный советник. Ах... | Brodska sam savjetnica. |
- Вы теперь корабельный советник? | Peldor joi. |
Он, должно быть, стёр корабельный журнал перед стыковкой. | Mora da je izbrisao brodski dnevnik prije iskrcaja. |
Я корабельный врач. Я буду лечить вас. А также преподавать биологию, математику и естественные науки. | - Ja sam brodski lekar i zadužena sam za sve vaše boljke.Predajem biologiju, matematiku i hemiju. |
-Корабельный советник. -Корабельный советник. | Vidim da ste dobre volje i zajedljivi kao uvijek. |
Ты кто, новый корабельный советник? Нет. | Postao si brodski psiholog? |
Корабельный служащий организовал для Ричи высадку в Галифаксе и пересадку в каюту третьего класса на борту "Королевы Елены" направлявшейся к восточному побережью. | Brodski nosaè je sredio da Rièi bude iskrcan u Halifaksu i prebaèen u kabinu treæe klase na brodu Kvin Helena koja je plovila prema istoku. |
Компьютер, прицелиться в корабельный генератор тягового луча и - огонь. | Kompjuteru,naciljaj vuèni emiter i pucaj. |