КОШМАР | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Боже, мне приснился кошмар | Bogu, imao sam užasan košmar |
Боже, мне приснился кошмар | Bogu, imao sam užasan košmar u |
Боже, мне приснился кошмар | hvala Bogu, imao sam užasan košmar |
будет кошмар | će biti košmar |
будет кошмар | će biti noćna mora |
был ночной кошмар | bila noćna mora |
было как кошмар | noćna mora |
в ваш кошмар | u vašu noćnu moru |
в Кошмар | u Košmar |
в кошмар | u noćnu moru |
в ночной кошмар | noćna mora |
в ночной кошмар | u košmar |
ваш кошмар | vašu noćnu moru |
ваш пузырь как Хубба-Буббовый кошмар | ti balon kao Huba Buba košmar |
ваш худший кошмар | najgora noćna mora |
КОШМАР - больше примеров перевода
КОШМАР | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
И ты мои ключи не видела? - Кошмар, правда? Да. | Јеси ли ми видела негде кључеве? |
- Это печальное происшествие вовлечет наши государства в войну. Какой кошмар! | - Ovo je strašno! |
Вот кошмар. | Sanjala sam da me napustas. |
Хэнк, забудь что я говорил тебе. У меня тут ночной кошмар. | Hank, zaboravi sve, to je moja noæna mora. |
Такой кошмар. Как чудесно быть столь популярной, как мисс Ливви. | Divno je biti tražen kao gðica Livvy! |
- Тебе приснился кошмар. | - Ti si imao noænu moru. |
Тебе опять приснился кошмар. | Opet ružno sanjaš. |
Я таю! Таю! Кошмар! | Što ti je život! |
Кошмар! Кто мог подумать, что маленькая девочка сможет победить меня? | Ko bi pomislio da æe dobra devojèica poput tebe uspeti uništiti mene! |
Какой кошмар. Хуже кошмара, ведь у зомби нет своей воли. | Gore od užasnog je što zombi nema sopstvenu volju. |
Не смотрите, дедуле снится кошмар. | Ne gledaj, ali deka ima noæne more. |
Кошмар. | Zaboga! |
-После того, как мне приснился кошмар. | Onda sam imao košmar. Rekao sam vam. |
Ты думаешь, это будет кошмар, да? | Misliš da sam užasna, zar ne? Da li on zna? |
O, кошмар! | Oh, Bože! Oh! |