КОЩУНСТВО перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
КОЩЕЙ ← |
→ КОЩУНСТВОВАТЬ |
КОЩУНСТВО контекстный перевод и примеры
| КОЩУНСТВО контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| КОЩУНСТВО фразы на русском языке | КОЩУНСТВО фразы на сербском языке |
| кощунство | bogohuljenje |
| кощунство | je grozota |
| Кощунство | Svetogrđe |
| Кощунство | Богохуљење |
| Это кощунство | Ovo je bogohuljenje |
| Это кощунство | To je svetogrđe |
КОЩУНСТВО - больше примеров перевода
| КОЩУНСТВО контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| КОЩУНСТВО предложения на русском языке | КОЩУНСТВО предложения на сербском языке |
| Богохульство, кощунство и лицемерие! | Bogohuljenje, svetogrðe i licemerstvo. |
| - Моя дорогая... Это просто кощунство, что такое милое существо, как ты, заперта в "Фуриях" так, что ты упускаешь возможность проехаться по Европе. | -Draga moja... svetogrðe je da neko, tako lep kao što si ti, ostane zaglavljen na 'Besu'... kad imaš sjajnu priliku da obiðeš celu Evropu, |
| Какое кощунство! | Bogohulne reèi! |
| Внутри они совершают ужаснейшее кощунство... | Svakodnevno se ovde dešavaju užasna skrnavljenja. |
| Насилие, гомосексуализм, кощунство. | Silovanje,sodomija,skrnavljenje. |
| Я так тебе врежу... - Это кощунство в храме Господнем! | To je svetogrðe u domu Gospodnjem! |
| Я ваших рук рукой коснулся грубой. Чтоб смыть кощунство, я даю обет: | " Ako oskrnavim svojom bezvrednom rukom ovaj sveti sjaj, nežni kraj æe biti: |
| Это - кощунство, посмотрите на ту этрусскую вазу на столе. | Ипак, светогрђе је држати етрурску вазу на столу. |
| - У! Кощунство! | Svetogrðe! |
| Это кощунство! | To je svetogrðe! |
| Это основа Сообщества, а то, что предлагаешь ты - кощунство! | To je jezgro zajedništva. Ono što predlažemo je bogohuljenje. |
| Проделав сиё кощунство, часть энергии другого передалась ему. | Због тога је део енергије прешао на њега. |
| Это кощунство по отношению к Богу, создателю всего сущего. | Odnosno, vreðaju Boga, tvorca svih stvari. |
| - Кощунство. | -Богохуљење! |
| Кощунство. | Богохуљење! |
КОЩУНСТВО - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих КОЩУНСТВО, с русского языка на сербский язык
Перевод КОЩУНСТВО с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki