КРЕСТНИК контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
КРЕСТНИК фразы на русском языке | КРЕСТНИК фразы на сербском языке |
крестник | kumče |
мой крестник | moje kumče |
КРЕСТНИК - больше примеров перевода
КРЕСТНИК контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
КРЕСТНИК предложения на русском языке | КРЕСТНИК предложения на сербском языке |
- Он хороший крестник. | - Dobro je on kumče. |
- Я его крестник. | - On je moj kršteni kum. |
- Как мой маленький крестник сегодня? | Kako je moje malo kumèe danas? |
Это - мой крестник, Игби. | To je moje kumèe, Igby. |
- Крестник. | -Kumèe. |
Отец Лукаса, Крис - крестник Билла Карлтона. | Lucasov tata, Chris je Bill Carltonovo kumèe. |
Мой дорогой крестник. | Moje omiljeno kumèe. |
Прошу прощения, внимание. Знакомьтесь - Карл, мой крестник. | Izvinite, mogu li da predstavim Carla, moje kumèe? |
У тебя есть крестник, который любит тебя. | Imaš Božijeg sina koji te voli. |
Хорошо, вот столько ты получаешь за то, что ты мой крестник. И дополнительный ноль за то, что ты мой любимый парень. | Dobit æeš... ovoliko što si mi kumèe, i dodatnu nulu zato što si mi omiljeni deèko. |
Мне эту кружку крестник подарил... | Gospode, ima ih na desetine. |
Раз Эдмунд - мой крестник, я думала... я надеялась, что могу чем-нибудь помочь? | Edmund mi je kumèe pa mislim... Nadam se da vam nekako mogu pomoæi. |
Дэвид Коудри - мой крестник, и если Клайв Ридер хочет остаться, потому что чутье подсказывает ему... | Divio sam vam se kao odvjetnici, Kate. Mnogi ovdje imaju bolju izvedbu, ali ne vole pravo kao vi. |
Я его крестник. | On mi je kum. |
Твой крестник? | Tvoje kumče? |
КРЕСТНИК - больше примеров перевода