КРЕЧЕТ ← |
→ КРЕЩЕНСКИЙ |
КРЕЩЕНИЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
КРЕЩЕНИЕ фразы на русском языке | КРЕЩЕНИЕ фразы на сербском языке |
Боевое крещение | Vatreno krštenje |
Крещение | Krštenje |
крещение огнём | vatreno krštenje |
на крещение | na krštenje |
на крещение | na krštenju |
на крещение | za krštenje |
на своё крещение | na svoje krštenje |
своё крещение | svoje krštenje |
это крещение | je krštenje |
КРЕЩЕНИЕ - больше примеров перевода
КРЕЩЕНИЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
КРЕЩЕНИЕ предложения на русском языке | КРЕЩЕНИЕ предложения на сербском языке |
Это было ваше крещение | Stvarno |
Я хотел бы обсудить позже Ваше крещение, сестра. | Želo bih prodiskutujemo o krštenju kasnije sestro. |
Таким образом, хочешь ли ты принять крещение согласно обряду нашей Церкви, веру которой мы все исповедуем? | Da li želite da primite krštenje u okviru crkvenih naèela u koja svi verujemo? |
НАШИ ВОЙСКА В ГАЛЛИПОЛИ: ОГНЕННОЕ КРЕЩЕНИЕ, | Њихово ватрено крштење "Невероватно јунаштво" |
"... Австралийские войска получили огненное крещение на скалистых склонах | Аустралске борбене снаге доживеле су ватрено крштење |
Это крещение, конфирмация, евхаристия, покаяние, священство, супружество и елеосвящение. | Svete tajne krštenja, miropomazanja, prièešæa, ispovesti, sveštenstva, braka, i osveæenja ulja. |
Я готов, принял крещение... | Spreman sam. |
Будет крпунейшее крещение в истории. | Zulu narod. Mislimo da je to najveæe krštenje svih vremena. |
Дождь это крещение. | Kiša na mojim kolima je krštenje. |
Это были мои Нил, Ганг, Иордан, фонтан молодости, второе крещение. | Bio je to moj Nil, moj Ganges, moj Jordan, moja fontana mladosti moje drugo krštenje! |
Я знал, что не слабак, потому что прошёл крещение боем. | Знао сам да сам јак, јер сам био искрвављен у тучи. Ухвати га! |
Ганнибал Лектер может обслуживать людей. И крещение Ребенка Розмари. | Hannibal Lekter æe se konaèno najesti, a onda æemo se izljubiti sa Rozmarinom bebom. |
Затем прошли крещение огнём в государственной психиатрической лечебнице в качестве интернов. | Zajedno smo pregrmeli Psihijatrijsku kliniku Pen. |
- Да, но крещение и молитва очистят его. | Naravno. Ali krštenje i molitva æe je oprati. |
- На крещение. - Чьё? | Svoje. |
КРЕЩЕНИЕ - больше примеров перевода