кружни
кругова́я пору́ка — узајамно јемство целе групе (сви за једнога, један за све)
КРУГЛЫЙ ← |
→ КРУГОВОРОТ |
КРУГОВОЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Круговой | Kružni |
круговой | okrugli |
КРУГОВОЙ - больше примеров перевода
КРУГОВОЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Что бы связать всех круговой порукой, казни происходили в присутствии всех главарей Вампиров - "Чёрного Комитета". | Kako bi se svi povezali u zloèinu, kazna æe biti izvršena na ovom mestu u prisustvu svih glavara vampira. Ovo je Crni Komitet. |
Это круговой барьер? | Da li je to kružna barijera? |
Это поля круговой ирригации. | To je od centralnog navodnjavanja. |
Ваш новый автомобиль "БМВ", маневренный, круговой радиорадар, система самоуничтожения. | Prvo, tvoja nova kola, BMW. Okretna, petostepeni menjaè, svestrani radar... sistem za samouništenje... i naravno, svi uobièajeni dodaci. |
Круговой трек для мощных автомобилей. | Кружно тркалиште за аутомобиле с великим могућностима. |
Возможно, она хочет ещё раз прокатиться на круговой Фрейзеровской дороге. | Verovatno je da želi još jednu vožnju, na Frasier-ciklu. |
Это этот большой, круговой объект с символами вырезанными на нем. | To je onaj veliki okrugli objekt sa izrezbarenim simbolima. |
Специально для вас, парни, сделаем круговой облет, так что полюбуйтесь видом. | Obilazimo samo zbog vas, da možete izviditi. |
Я также знаю, что отношения не закончились. Вы знаете, он будет... Снова будет круговой оборот, который приведёт к некоторой точке. | I nisam mogao da prihvatim da mi on govori nešto... toliko ograniceno. |
Возьми прибор и дай нам круговой обзор. | Okreni naoèaIe za 360 stupnjeva. |
Разрез круговой... | Rana je kruzna... |
Я хочу увидеть круговой танец, хору, быстрый и полный радости, потому, что светит солнце, потому, что мирное время, и отличная погода и это чудное время для урожая! | Želim veliki okrugli ples, brz i pun radosti zato što je sunce, mirnodopsko vreme i vreme je dobro za useve! |
Уильям, я еду в Пьемонтский Круговой Проект. | William, idem do Piedmont Circle Projecta. |
Ускорение объекта, который движется по круговой орбите подтверждается третьим законом Кеплера. | Brzina objekta u najbližoj orbiti podleže Keplerovom treæem zakonu. |
Обычно Луна находится на Круговой орбите. | Mesec je obièno u gotovo kružnoj orbiti. |