КРУЖЕВА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
кружева | čipka |
кружева | čipke |
кружева | čipku |
кружева | Lejsi |
кружева и | čipke i |
КРУЖЕВА - больше примеров перевода
КРУЖЕВА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
И кружева в придачу. | "i cipke za zene!" |
Среди нас находится самый неустрашимый флотоводец чьи шхуны успешно прорвали блокаду портов и доставили сюда все эти ткани и кружева. | S nama je najhrabriji od svih koji probijaju blokade pod njihovim plotunima. Njegova flota škuna donijela nam je svu ovu vunu i svilu. |
Кружева для дам, жвачка для поцелуев. | Èipka za dame Žvakaæa za poljupce |
Понадобится лента... Кружева... и что-нибудь для воротника. | Treba mi remen, nabori i nešto za kragnu! |
Погладь мне юбку, и не забудь про кружева. | Ispeglaj mi košulju i pazi na nabore! |
Я слышу, как киска плетет кружева. | Mislim da sam èuo cica-macu. |
Но я прекрасно помню эту комнату...и эти белые кружева, среди которых вы лежали на большой постели. | Pamtim tu sobu...tu belu èipku, u kojoj ste ležali na postelji. Ne! |
И ходить на руках, и танцевать на канате. А еще я играю на скрипке, дрессирую козлов и вышиваю кружева. | Plešem na žici, sviram violinu, dresiram koze... |
Почему только у них кружева да перья? | I jedini imaju prava da okiæenim koèijama love zeèeve. |
Давайте и мы будем иметь кружева и перья и разъезжать в каретах. | Pera, èipke, zeèevi i koèije! Živeo Kartuš! |
Ты засмотрелся на кружева, их трое! | Ja kažem da je 3. -Èuvaj se. |
Осталось только пришить кружева на воротник. | Treba samo još da stavim èipku oko vrata. |
Тебе не нужны кружева на воротнике. | Ne treba ti èipka. |
Кружева двух башен кафедрального собора разорваны. | Чипке на звоницима катедрале су искидане... |
На миссис Хэрст были такие прелестные кружева... | Kladim se da èipka na haljini g-ðe Harst |