КРЫЛЫШКО перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

КРЫЛЫШКО


Перевод:


кры́лышко с.

крилашце


Русско-сербский словарь



КРЫЛО

КРЫЛЬЦО




КРЫЛЫШКО контекстный перевод и примеры


КРЫЛЫШКО
контекстный перевод и примеры - фразы
КРЫЛЫШКО
фразы на русском языке
КРЫЛЫШКО
фразы на сербском языке
крылышкоkrilce
КрылышкоKrilo
Крылышко илиKrilo ili
куриное крылышкоpileće krilce

КРЫЛЫШКО - больше примеров перевода

КРЫЛЫШКО
контекстный перевод и примеры - предложения
КРЫЛЫШКО
предложения на русском языке
КРЫЛЫШКО
предложения на сербском языке
Крылышко или ножку?Krilo ili nogu?
Роллер взял его под свое крылышко.On je skejterov drugar.
¬ернешьс€ под крылышко –оландо?Da se ponovo spetljaš sa Rolandom?
Просто взяла бедную девочку под свое крылышко.Samo sam uzela jadnu djevojku pod svoju zaštitu.
Могу взять тебя под крылышко.Biæeš moj pulen.
- Кто будет крылышко?Ko æe krilo?
Эй, послушайте, ...если думаете, что я стану спать с вами только, ...потому что вы взяли меня под крылышко, вы ошибаетесь.Ako misliš da æu spavati s tobom jer me vodiš svuda, grešiš. Ja?
- Тебе надо к психиатру. - Попробуй крылышко.- Moraš da razgovaraš sa psihijatrom.
Или, может, просто крылышко. Или...Ili samo krilo.
Мыши, киньте-ка мне крылышко буйвола!Hej, miško, baci mi jedan batak!
Он ходил вот так. Член был похож на обжаренное куриное крылышко.Kurac mu je bio k'o reš pileæe krilce.
Две грудинки, две ножки и крылышко.Dvoja prsa, dva batka i krilo.
Он поднимает голову, в руках у него очередное здоровенное крылышко, и он говорит: "Я и ума не приложу,Он их погледа глођући своју кост, и рече: "Немам појма".
Крылышко или ножку?Krilo ili batak?
Крылышко.Krilo.

КРЫЛЫШКО - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих КРЫЛЫШКО, с русского языка на сербский язык


Перевод КРЫЛЫШКО с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

крылышко



Перевод:

с. уменьш. от крыло 1

взять кого-л. под своё крылышко — take* smb. under ones wing

под крылышком матери — under one's mother's

Русско-белорусский словарь 1

крылышко



Перевод:

уменьш.-ласк. крыльца, -ца ср., крылца, -ца ср.

под крылышком — пад крыльцам

Русско-белорусский словарь 2

крылышко



Перевод:

крылца

Русско-новогреческий словарь

крылышко



Перевод:

крылышко

с уменьш. τό πτερύγιο{ν}· ◊ быть под \~м у кого-л. разг εἶμαι ὑπό τήν προστασία κάποιου.

Русско-казахский словарь

крылышко



Перевод:

уменьш. от крыло қанат, кішкене қанат;-взять под свое крылышко қанатының асытына алу, біреуді қорғау
Русско-киргизский словарь

крылышко



Перевод:

ср. уменьш.-ласк. от крыло 1

канатча, кичинекей канат;

взять под своё крылышко өзүнүн колтугунун астына алуу.

Большой русско-французский словарь

крылышко



Перевод:

с.

уменьш. от крыло

••

взять кого-либо под своё крылышко — prendre qn sous sa protection

под крылышком матери — sous l'aile maternelle, dans le giron maternel

Русско-латышский словарь

крылышко



Перевод:

spārniņš

Русско-польский словарь

крылышко



Перевод:

skrzydełko (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

крылышко



Перевод:

Rzeczownik

крылышко n

skrzydełko n

Русско-татарский словарь

крылышко



Перевод:

с кечкенә канат △ под крылышком (кого) (кемнең) канаты астында

Большой русско-итальянский словарь

крылышко



Перевод:

с. уменьш.

aletta f

••

под крылышком у кого-л. — sotto l'ala protettrice di qd

взять под своё крылышко — accogliere sotto la propria ala

Русско-португальский словарь

крылышко



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

крылышко



Перевод:

křidélko

Русско-чешский словарь

крылышко



Перевод:

křidélko
Большой русско-украинский словарь

крылышко



Перевод:

сущ. ср. родакрильце

2024 Classes.Wiki