КУБАРЕМ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
КУБАРЕМ фразы на русском языке | КУБАРЕМ фразы на сербском языке |
КУБАРЕМ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
КУБАРЕМ предложения на русском языке | КУБАРЕМ предложения на сербском языке |
Кубарем полетит. А ты где будешь? | Ona æe odleteti niz stepenice. |
Мы кубарем скатились вниз, вот так. | Valjali smo se zajedno, ovako. |
Вылетите кубарем. С буквы "си". | Dobijete otkaz. |
- Не при таких. Хвостовую часть оторвало ещё в воздухе. Наш отсек кубарем прокатило по джунглям, а мы отделались всего несколькими царапинами. | Rep se odvojio još u vazduhu, naš deo je pao u šumu, a prošli smo samo sa ogrebotinama. |
- Цены кубарем полетели вниз! | cene se ruše po podu! |
Но никогда во время мечтаний кубарем, когда нос к носу | Ali nikada u èekanju na snove IZVINI ŠTO SAM BIO KRETEN Kada te dodirnem, uzbuðenje raste |
Каскадные горизонтальные разрывы на ребрах, бедренных костях, голенях на передней и задней плоскостях, как будто он катился кубарем с лестницы. Но он не ударялся головой. | -Kaskadne horizontalne razderotine rebara, butne kosti, cevanica se prednje i zadnje strane, kao da se skotrljao niz stepenice. |
Но вы, друг мой, ввалились кубарем в самый знаменательный момент в истории движения за права геев. | Uletio si u kljuènom trenutku borbe za prava gayeva u povijesti. |
Но ты, мой друг, ввалился кубарем в самый знаменательный момент в истории движения за права геев. | Ali vi ste, prijatelju, slucajno zalutali usred najvaznijeg momenta u povijesti pokreta za prava gejeva. |