КУДЕСНИК контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
КУДЕСНИК фразы на русском языке | КУДЕСНИК фразы на сербском языке |
кудесник | čudotvorac |
просто кудесник | majstor |
КУДЕСНИК - больше примеров перевода
КУДЕСНИК контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
КУДЕСНИК предложения на русском языке | КУДЕСНИК предложения на сербском языке |
Ты кудесник. | - Ti mali mudrijašu. |
Вы - кудесник. | Uspeo si u tome. |
Это мясник Браун, кудесник в области механики. | Hteli smo ga unaprediti u oficira, ali... |
- Увы мне, кудесник. Отправляй меня назад! | Vrati me nazad, èarobnjaèe! |
Что? Вы кудесник Макс, который работал на короля все эти годы? | Jesi li ti Maks Èudotvorac... koji je radio za kralja sve ove godine? |
Вы узнали это, практически не владея французским? Старший инспектор, Вы кудесник! | Sve ste to otkrili neznajuæi ni reè Francuskog? |
- Ты просто помойный кудесник. | - Ti si èarobnjak za štroku. |
Этот Карлос - настоящий кудесник. | KarIos je sjajan. |
Он большой кудесник и мудрец | On je genij, nepobediv bilo kad, |
Симпсон, да ты просто кудесник! | Simpsone, ti si majstor za pravljenje. |
Ты - кудесник, Пит. | Ti si èudotvorac, Pete. |
Ты просто кудесник сюрпризов, Сокка. | Ti si majstor iznenaðenja, Soka. |
Не знала, что вы кудесник, Картер. | Nisam znala da imaš umjetnièku stranu, Cartere. |
Мужик просто кудесник. | Èovjek èini èuda. |
И как этот кудесник выглядел? | -Kako izgleda? |
КУДЕСНИК - больше примеров перевода