КУРИЛЬЩИК перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
КУРИЛЬЩИК контекстный перевод и примеры
| КУРИЛЬЩИК контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| КУРИЛЬЩИК фразы на русском языке | КУРИЛЬЩИК фразы на сербском языке |
| заядлый курильщик | pušač |
| Курильщик | Pušač |
| Он курильщик | On je pušač |
КУРИЛЬЩИК - больше примеров перевода
| КУРИЛЬЩИК контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| КУРИЛЬЩИК предложения на русском языке | КУРИЛЬЩИК предложения на сербском языке |
| Вы - курильщик. | Primjeèujem da pušite. |
| - Я заядлый курильщик. | - Strastveni sam pušaè. |
| Вы не представляете, как я был поражён - как и любой курильщик - тому, что на каждой пачке своё предупреждение | Ne možete zamislit koliko san bija uzbuðen - ka i svaki pušaè - kad san skužija da na svakoj kutiji ima drukèije upozorenje. |
| Я счастлива, как курильщик во время первой утренней затяжки. | Sreæna sam kao pušaè... koji uvlaèi prvi jutarnji dim. |
| Курильщик в ответе за все, что случилось со Скалли. | Pušaè. On je odgovoran za ono što se desilo Skali! |
| Тогда вы виноваты в том, что с ней случилось не меньше, ... чем Курильщик. | Onda ste vi krivi za njeno stanje koliko i... Pušaè. |
| Ваш дружок Курильщик убил моего отца из-за этой пленки, а затем и меня. | Vaš prijatelj pušaè je ubio mog oca zbog te kasete, a onda je ubio mene! |
| - Слава Богу, ещё один курильщик. | -Važi. Hvala Bogu, još jedan pušaè. |
| Заядлый курильщик. | Teški pušaè. |
| В ресторане нельзя курить. А я курильщик. | U restoranu ne sme da se puši, a ja sam pušaè. |
| О, я слабый курильщик, очень слабый курильщик у меня от этого сердце прыгает. | Ja sam, znate, slab pušaè... Od duvana mi srce radi tika-taka. |
| - То есть, вы курильщик? - Нет, но иногда курю. | Jeste li pušaè? |
| Я курильщик. | Pušaè sam. |
| Мой муж – заядлый курильщик. | Moj muž je pušaè. |
| Когда дела не идут, курильщик - это курильщик. - А у тебя не идут. | - A ti si ostao bez. |
КУРИЛЬЩИК - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих КУРИЛЬЩИК, с русского языка на сербский язык
Перевод КУРИЛЬЩИК с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki