КУРОРТ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
КУРОРТ контекстный перевод и примеры
| КУРОРТ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| КУРОРТ фразы на русском языке | КУРОРТ фразы на сербском языке |
| йога-курорт | joga |
| курорт | odmaralište |
| на курорт | u odmaralište |
| роскошный курорт | luksuzno odmaralište |
КУРОРТ - больше примеров перевода
| КУРОРТ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| КУРОРТ предложения на русском языке | КУРОРТ предложения на сербском языке |
| Не похоже на высококлассный курорт. | Не изгледа као одмаралиште. |
| [* Японский курорт с горячими источниками.] | Kaže da je Hakon predivan kad je pod snegom. |
| Вас надо было сразу отправить в санаторий или на курорт, потише и подальше, на Бермуды, например. | Na neko tiho mesto, daleko, kao Bermuda. Prekinite. |
| Но это фешенебельный курорт. | Ali ovo je trendi odmaralište. |
| Но здесь мы сталкиваемся с хитросплетением законов, будто бы Алжир — курорт, а не поле боя. | Против нас је и мноштво закона и прописа јер Алжир је туристичко место а не ратно поље. |
| Собирался удрать на курорт, но я взял с него подписку о невыезде. | Planirao je bekstvo u odmaralište, ali znam da ne može da napusti grad. |
| - И какой курорт там открыт? | - U Vermontu. Šta je otvoreno, Sugar Bush? |
| Это вам не пляжный курорт! | Nije vam ovo gradsko kupatilo. |
| Заявляетесь сюда как на курорт... баклуши бьете, ждете пока вам ужин сготовят, одежду погладят | Vi ovuda šetate kao po ... pisti. Tamo amo u krug. Da li se neko obazire na mene? |
| -Винтерхелен. лыжный курорт. | - Zimski raj. |
| Тут не курорт. | Niste ovde da bi vam bilo lepo. |
| Это был известный курорт, пока Мерлок не узнал о нём. | То је свима било најомиљеније одмаралиште док се није десило да Мерлоцк не може да добије резервације. |
| Бексхилл - морской курорт. | Бекшил је летовалиште! |
| "Чудесный курорт Фелна"? | "Felnova banja èuda"? |
| Она же отправилась на курорт! | Odmor stoji 3000 dolara. |
КУРОРТ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих КУРОРТ, с русского языка на сербский язык
Перевод КУРОРТ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki