ЛЕПЁШКА перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЛЕПЁШКА


Перевод:

лепёшка ж.

1) лепиња

2) устар. таблета

разби́ться в лепёшку — разбити се радећи нешто, трудити се


Русско-сербский словарь



ЛЕПЕТ ←

→ ЛЕПИТЬ



ЛЕПЁШКА контекстный перевод и примеры


ЛЕПЁШКА
контекстный перевод и примеры - фразы
ЛЕПЁШКА
фразы на русском языке		ЛЕПЁШКА
фразы на сербском языке
ЛепешкаPalačinka
Одна лепешкаPalačinka

ЛЕПЁШКА - больше примеров перевода

ЛЕПЁШКА
контекстный перевод и примеры - предложения
ЛЕПЁШКА
предложения на русском языке		ЛЕПЁШКА
предложения на сербском языке
И взглянул Илия, и вот, у изголовья его печеная лепешка и кувшин воды.I pogleda Ilija, i evo, na uzglavlju njegovom peèena lepinja i krèag vode.
От тебя же останется одна лепешка.Био би смрскан.
- Коровья лепёшка! - Вот задира!Evo ti!
Гвоздика: смесь Тома Коллинза, мороженая лепешка.Pahulje, Tom Collins mix, smrznuto testo za pitu
"Уберите их с поппадума." (тонкая индийская лепешка)Dodaj one krušèiæe.
Хлебная лепёшка.Tijesto drži umak.
За исключением швормы, конечно. Это такая большая мясная лепешка.Ja obožavam "Exempting Schwarma", 0 naravno.
(мексиканская лепешка)Gde prodaju koštice?
Ещё чуть-чуть - и вместо мужа у тебя была бы замечательная хлебная лепёшка.Ozbiljno. Skoro si se vratila doma zgnjeèenom mužu.
Лепешка!Palaèinka!
Она переехала человека, на которого злилась, и сказала "лепешка".Gazi èoveka na koga je ljuta, kaže "palaèinka".
- С виду очень вкусная лепёшка.Ta pogaèica lepo izgleda.
Нацисты говорят, что лепёшка Девы Марии фальшивка.Nacisti govore da je tortilja od device Marije lažna.
Кажется, это романьская лепёшка.Mislim da su Romanjolci.
Отличная лепешка.Ajme, taj ti je dobar, stari.

ЛЕПЁШКА - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ЛЕПЁШКА, с русского языка на сербский язык


Перевод ЛЕПЁШКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

лепёшка



Перевод:

ж.

1. (из теста) flat cake; cookie

2. (лекарственная) tablet, lozenge

мятная лепёшка — mint-lozenge

♢ разбиться, расшибиться в лепёшку разг. — lay* oneself out

Русско-латинский словарь

лепешка



Перевод:

- pastilla; pastillus; placenta; tortula; rotula; morsulus; libum; offa;
Русско-армянский словарь

лепешка



Перевод:

{N}

բլիթ

Русско-белорусский словарь 1

лепёшка



Перевод:

жен.

1) (оладья) аладка, -кі жен.

(пресная) праснак, -ка муж.

(поджаренная на сковороде) скавароднік, -ка муж.

(из тёртого сырого картофеля) дранік, -ка муж.

2) (лекарственная) таблетка, -кі жен.

расшибиться в лепёшку — распляскацца у блін

Русско-белорусский словарь 2

лепёшка



Перевод:

аладка; кухан; ляпёшка

Русско-новогреческий словарь

лепешка



Перевод:

лепеш||ка

ж

1. (из теста) ἡ πίττα, ἡ λαγάνα·

2. (лекарственная) ἡ παστίλλια, τό χάπι· ◊ расшибиться в \~ку γίνομαι κομμάτια (γιά νά πετύχω κάτι).

Русско-шведский словарь

лепёшка



Перевод:

{²k'a:ka}

1. kaka

Русско-венгерский словарь

лепешка



Перевод:

• lángos

• lepény

Русско-казахский словарь

лепешка



Перевод:

1.(из теста) шелпек, жұқа нан;- сдобная лепешка майлы шелпек;2.(лекарственная) шелпек дәрі;- мятные лепешки жалбыз дәрі;-расшибиться в лепешку разг. жанын сала, жерден шұқыса да
Русско-киргизский словарь

лепёшка



Перевод:

ж.

1. (из теста) токоч (тегерек жалпак нан);

2. лепёшка (тегерек, топчудай кылып жасалган дары же кондитер нерсеси);

мятные лепёшки жалбыздуу лепёшкалар;

расшибиться в лепёшку разг. кандай кылганда да, жерден чукуса да.

Большой русско-французский словарь

лепёшка



Перевод:

ж.

1) (из теста) galette f

2) (лекарственная) pastille f, tablette f

••

расшибиться в лепёшку разг. — se mettre en quatre

Русско-латышский словарь

лепёшка



Перевод:

plācenis

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

лепёшка



Перевод:

пите, къатлама, къалакъай

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

лепёшка



Перевод:

pite, qatlama, qalaqay

Русско-крымскотатарский словарь

лепёшка



Перевод:

жен. пите; къатлама; къалакъай

Краткий русско-испанский словарь

лепешка



Перевод:

ж.

1) (из теста) galleta f, torta f; tortilla f (Лат. Ам.)

2) (лекарственная) pastilla f, tableta f

мятные лепешки — pastillas de menta

3) (что-либо круглое и плоское) pegotón m, pella f

лепешки грязи — pegotones de barro

••

лепешку сделать из кого-либо прост. — zurrar la badana; propinar una paliza (golpiza) a alguien

расшибиться в лепешку прост. — andar de coronilla; deshacerse en esfuerzos, poner demasiado ahínco (empeño); ser superservicial

Русско-польский словарь

лепешка



Перевод:

placek (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

лепёшка



Перевод:

Rzeczownik

лепёшка f

placek m

ciasto n

kostka f

placuszek f

Русско-чувашский словарь

лепешка



Перевод:

сущ.жен.икерчӗ, кӑвас икерчй; пашалу; пшеничная лепӗшка тула икерчй (кӑмакана хывса пӗҫерни)
Русско-норвежский словарь общей лексики

лепёшка



Перевод:

pastill

Русский-суахили словарь

лепёшка



Перевод:

mkate (mi-), mkate wa mofa (mi-);(виды) bajia (-), kileji (vi-), ajemi (-), upapasa ед., kikaimati (vi-);

мя́тная лепёшка — peremende (-; ma-)

Русско-татарский словарь

лепёшка



Перевод:

1.көлчә 2.иск.таблетка

Русско-таджикский словарь

лепешка



Перевод:

лепешка

нон, кулча

Русско-немецкий словарь

лепешка



Перевод:

(лепёшка)

ж.

(из теста) Fladen m

Русско-итальянский медицинский словарь

лепёшка



Перевод:

1) pasticca

2) pastiglia

Русско-итальянский политехнический словарь

лепёшка



Перевод:

ж.

torta f di filtrazione

Большой русско-итальянский словарь

лепёшка



Перевод:

ж.

focaccia, schiacciata

••

сделать из кого-л. лепёшку прост. — farne una polpetta

разбиться / расшибиться в лепёшку разг. — farsi in quattro

Русско-португальский словарь

лепешка



Перевод:

лепёшка

ж

(из теста) panqueca f; (лекарственная) comprimido m, pastilha f

••

- разбиться в лепешку

- расшибиться в лепешку

Большой русско-чешский словарь

лепешка



Перевод:

placka

Русско-чешский словарь

лепешка



Перевод:

vdolek, tabletka, nepravé jádro, slepenec
Большой русско-украинский словарь

лепешка



Перевод:

сущ. жен. родакул.корж імен. чол. роду

2024 Classes.Wiki