ЛИТЕРА ← |
→ ЛИТЕРАТУРОВЕД |
ЛИТЕРАТУРА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ЛИТЕРАТУРА фразы на русском языке | ЛИТЕРАТУРА фразы на сербском языке |
викторианская литература | književnost Viktorijanskog |
выбору - викторианская литература | književnost Viktorijanskog doba |
и литература | i književnost |
литература | književnost |
литература | literatura |
литература и | knjige i |
Литература и | Književnost i |
Литература и ландшафты | Književnost i krajolik |
литература и спорт | knjige i sport |
Мне нравится литература | Volim knjige |
Мне нравится литература и | Volim knjige i |
Мне нравится литература и спорт | Volim knjige i sport |
не литература | nije književnost |
не литература | nije literatura |
низкопробная литература | petparački roman |
ЛИТЕРАТУРА - больше примеров перевода
ЛИТЕРАТУРА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ЛИТЕРАТУРА предложения на русском языке | ЛИТЕРАТУРА предложения на сербском языке |
Римское право, архитектура, литература! | Римско право, архитектура, култура су слава људске расе. |
Есть классическая музыка, литература... | Muzika, književnost... |
Вероятно, это юридическая литература, а я в этой области должен оставаться профаном. | Ovo su sigurno pravnièke knjige a ja ne smem da saznam ništa o zakonima. Moram da budem osuðen ne samo na neznanje... |
Та еще литература, Палмер. | Jako je težak je za èitanje, Palmeru. |
Я же сказал, сначала литература, потом музыка. | Rekao sam jedan ploèa na pedeset knjiga! Književnost pre muzike! |
- Литература. | - Književnost. |
- Литература? | - Književnost? |
Ладно, это превосходная литература, отборная... | Izvini, izvrsna literatura, izvrsna... |
Это литература такого рода, который, чтобы выполнять свою задачу, должен читаться быстро и не более одного раза. | Takva literatura, da bi bila efektivna... mora brzo da se èita. |
Это — не литература. | To nije literatura. |
Русский язык и литература. | Predajem ruski i književnost. |
Литература - это прекрасно. | Književnost, to je predivno. |
Фильм, дорогая, особенно документальный, это не литература. | Draga damo, film, a posebno documentarac, nije literatura. |
Да. Мне нравится бульварная литература. | Volim senzacionalistièku književnost. |
Полагаю, на меня оказала влияние японская мистическая литература. | Претпостављам да сам била инспирисана јапанском литературом. |
ЛИТЕРАТУРА - больше примеров перевода