БИТКОМ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

БИТКОМ


Перевод:


битко́м

само у изразу:

битко́м по́лный — препун, крцат


Русско-сербский словарь



БИТВА

БИТЫЙ




БИТКОМ перевод и примеры


БИТКОМПеревод и примеры использования - фразы
битком набитje pun
битком набитаje prepuna
битком набитойpunom
все биткомpopunjeni

БИТКОМПеревод и примеры использования - предложения
- Битком.Naravno.
Отель был набит битком.Hotel bude pun.
День открытия, а все битком.Prva noæ, a mesto je krcato.
- Ты же видишь, у нас все забито битком. Был бы ты один...Da je samo za tebe...
Там народу битком. Анри, посиди с нами.Henri, sedi sa nama.
Банк разве не битком в полдень?Takvu banku opljaèkati u podne?
Город набился битком.Grad je krcat.
Битком набитое местечко.To je Kurska prevlaka. Izuzetno naseljena oblast.
Нет, подождите другую машину, у нас уже битком.Vidi u drugim.
Город битком набит легионерами. Мы прятались.Grad je pun Crassusovim legijama.Krijemo se.
Вот также я однажды купил залив, битком набитый танкерами.Tako sam kupio flotu tankera. -Jedan od mojih najboljih poslova.
- ...и броситьс€ передо мной на колени... - —тро€т эти гигантские небоскрЄбы, ...битком набитые квартирами.Подижу те високе зграде са станчићима у ваздуху...
Дом Марси был битком набит...Nije bilo santimetra slobodnog poda, a onda je Bruno koji me nikad u životu nije... video... e pa, Bruno me je odveo kod sebe.
Их здесь битком.Zakočio se.
Вы думаете, я примчалась из Парижа ночным рейсом, битком набитым арабами, чтобы вы сказали мне, что вас побеспокоили, стукнув в стену?Nisam stigla noænim letom iz Pariza, punom Arapa, da bih vam rekla da su pogrešili što su udarili zid!


Перевод слов, содержащих БИТКОМ, с русского языка на сербский язык


Перевод БИТКОМ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

битком



Перевод:

нареч.

битком набитый — packed, chock-full, cram-full

автобус был битком набит — the bus was (jam-)packed with people

Русско-латинский словарь

битком



Перевод:

- plenissime; totus plenus; totus refertus;
Русско-белорусский словарь 1

битком



Перевод:

нареч. бітком

Русско-новогреческий словарь

битком



Перевод:

битком

нареч:

\~ набитый γεμάτος κάργα, γεμάτος φίσκα, κατάγεμος.

Русско-казахский словарь

битком



Перевод:

нареч. лық;- битком набит лық толы;- аузы-мұрнынан шыға толы
Русско-киргизский словарь

битком



Перевод:

нареч.

жык толгон, лык толгон;

битком набит жык толгон.

Большой русско-французский словарь

битком



Перевод:

битком набитый — bondé, plein à craquer, comble

зал битком набит (набит битком) — la salle est bondée, la salle est pleine à craquer, la salle est comble

Краткий русско-испанский словарь

битком



Перевод:

нареч.

битком набитый — repleto, abarrotado, hasta los topes, de bote en bote

Универсальный русско-польский словарь

битком



Перевод:

Przysłówek

битком

po brzegi

Русско-чувашский словарь

битком



Перевод:

нареч. лӑк туллй, туптуллй; вагон набит битком вагонта халӑх лӑк туллй
Русско-персидский словарь

битком



Перевод:

مالامال ، گوش تا گوش ، پر پر

Русско-татарский словарь

битком



Перевод:

нар.: б. набитый

шыгрым тулы

Русско-немецкий словарь

битком



Перевод:

(употр. в сочетаниях)

битком набитый разг. — vollgestopft, vollgepfropft, (о помещении) тж. zum Bersten voll, brechend voll

Большой русско-итальянский словарь

битком



Перевод:

нар. разг.

••

битком набит разг. — pieno zeppo, pieno come un uovo

Русско-португальский словарь

битком



Перевод:


2020 Classes.Wiki