ЛИХО перевод
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ЛИХО
Перевод:
ли́хо с.
1) зло
2) храбро, јуначки
3) брзо, спретно
не помина́й(те) ли́хом! — не памтите по злу, задржите у доброј успомени
узнать, почём фунт ли́ха — сазнати што је то зло
Русско-сербский словарь
ЛИХО перевод и примеры
| ЛИХО | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| лихо уделали нас в состязании | nas je satro |
| лихо уделали нас в состязании с | nas je satro sa |
| ЛИХО | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Не трогай лихо, пока тихо. | Gde su mama i tata? |
| Ох, лихо! .. | Užasno. |
| Вы были мозгом этого предприятия, но ведь я вам помогала, и мы лихо провернули этот грабеж. | Ti si bio mozak operacije, ali i ja sam bila od neke koristi, zar ne? Mislim, radili smo dobro zajedno, s obzirom da je to bio naš prvi posao. |
| Было бы лихо. Разве трудно сделать в стволе желобок? | Da li je teško praviti žlebove u cevi? |
| - Лихо. | - Smelo. |
| Лихо вы с ними обходитесь. | Brže. Povucite se. |
| ќго, как € лихо умею им размахивать! | Rep. Baš lepo mašem njime. |
| Думаешь, можно заявиться ко мне в дом, лихо разодевшись, со своими уголовными замашками, и ещё нас высмеивать? | -Prestani, mama. MisIiš da možeš doèi u skupom odeIu i ismevati nas? |
| Лихо они с нами обошлись. | Mislim da smo im se zaista dopali. |
| А так - ты можешь разрешить мне пойти поиграть с Милхаусом, пока ты смотришь лихо закрученные мексиканские сериалы. | Dolazi uskoro u kino blizu vas. 53% novog materijala. |
| Лихо! | Super! |
| - Лихо ты выступил в этот раз, Алекс. | Dobar ti je plan,Alex! |
| Посмотри, как они лихо распорядились имуществом Джонни. | Samo gledaj kako se nose s Johnovom smræu. |
| Лихо. | Ево кључева од барменових кола. |
| Очень лихо. | Неће да му требају. Цео свет је против нас. |
Перевод слов, содержащих ЛИХО, с русского языка на сербский язык
Перевод ЛИХО с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki