1) зао, злобан, лош
2) рђав, тежак
3) чио, храбар
4) кицошки, лолски
5) брз (о коњу)
ЛИХОИМСТВО ← |
→ ЛИХОЛЕТЬЕ |
ЛИХОЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ЛИХОЙ фразы на русском языке | ЛИХОЙ фразы на сербском языке |
Лихой | Vešt |
Лихой наездник | Jahač |
Лихой наездник | Vešt Jahač |
ЛИХОЙ - больше примеров перевода
ЛИХОЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ЛИХОЙ предложения на русском языке | ЛИХОЙ предложения на сербском языке |
Под хорошим наездником любая кляча - лихой скакун! | Vrstan konjanik može naterati i ragu da poleti. |
Лихой был казак. | Dobar Kozak je bio! |
-Она лихой водитель! | - Она је експлозивна возачица! |
Он не такой лихой, как Уиллоби, но у него приятное выражение лица. | On nije lep kao Viloubi, ali je dobar čovek. |
Что произойдёт, если его сцапает какой-нибудь лихой карьерист? | Šta ako neki ambiciozni murkan hoce da ga uhvati? |
Этот лихой молодой человек подошёл ко мне и сказал что является настоящим потомком друидов. | Jako zgodni mladiæ mi je prišao, i rekao mi da je potomak Druida. |
Семени нет, только "Лихой наездник". | Nema sperme, samo Vešt Jahaè. |
- "Лихой наездник". | Vešt Jahaè. |
Это я лихой всадник? | Da li sam ja oldtajmer? |
Нет, нет, Донна "Лихой всадник" это песня, которая играла в машине под конец нашего первого свидания. | Ne, "Oldtajmer" je pesma koju smo slušali na kraju prvog izlaska. |
Кто "лихой всадник"? | Ko je Oldtajmer? |
Граф Зуров был лихой офицер. | Grof Zurov je bio ratnik. |
Лихой майор не сводит с нее глаз. | Штавише, имам његову књигу на полици. |
Все готовы к лихой ковбойской скачке? | Da li su svi spremni za malo kaubojske akcije? |
Я решил, "О, вот подходящий случай", чтобы нам с тобой и Беном устроить лихой мальчишник. | Mislio sam da je odlièna prilika da ja ti i Ben odemo na momaèko veèe. |
ЛИХОЙ - больше примеров перевода