1) пријатне спољашности пристојан
2) подесан, пријемљив
благови́дный предло́г — добар изговор (за нешто)
БЛАГОВИДНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
БЛАГОВИДНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Но придумайте благовидный предлог. | Naðite neko rešenje. |
Все это очень благовидный повод потому что, да, мы максимально эффективны, даже если учесть все недостатки промышленной системы. | То је толико беспредметна расправа, зато што, да, ми смо једнако ефикасни, поготово ако зарачунате и све губитке индустријског система. |
У тебя должен быть благовидный повод, чтобы быть рядом с целью. | Morate naæi odgovarajuæi razlog da budete blizu svoje mete. |
Знаешь, мне говорили, что прямой отказ от приглашения — это грубо, поэтому нужно придумать какой-нибудь благовидный предлог, так что... | Skrenuta mi je pažnja da je direktno odbijanje neèijeg poziva nekulturno, te da se umesto toga mora ponuditi ljubazan izgovor, stoga... |