tinned

♢ у него лужёный желудок разг. — he has a cast-iron digestion

лужёная глотка разг. — throat of cast iron

{A}

անագապատ

луджаны, вылуджаны

лужёная глотка — луджанае горла

прил κασσιτερωμένος, γανωμένος· ◊ \~ желудок τό γερό στομάχι· \~ая глотка разг τό γανωμένο στόμα.

лужёный, ­ая, -ое

калай чайкалган (мис. идиш).

étamé

••

лужёная глотка груб. — прибл. gosier pavé (fam)

лужёный желудок груб. — прибл. estomac m d'autruche (fam)

Przymiotnik

лужёный

ocynowany

-ая

-ое

кургашланган △ л. глотка кушбугаз

stagnato

прил.

stagnato

лужёная глотка прост. неодобр. — voce stentorea

лужёный

прл

estanhado

pocínovaný

техн.

полуджений, вилуджений, вибілений