ЛУНЬ ← |
→ ЛУПОГЛАЗЫЙ |
ЛУПИТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ЛУПИТЬ фразы на русском языке | ЛУПИТЬ фразы на сербском языке |
ЛУПИТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ЛУПИТЬ предложения на русском языке | ЛУПИТЬ предложения на сербском языке |
Мы располагаемся на пляже, а этот миномет начал по нам лупить. | Sedeli smo na plazi, A onaj je minobacac krenuo da puca na nas. |
Начали бить 23 декабря 1942 года и перестали лупить в конце весны 44-го. | Retko su me tukli. Udarili su me svega jednom, u èitavom detinjstvu. |
Нельзя лупить по голове гражданина США без разрешения госдепартамента. | Ne možete tuæi amerièkog državljanina bez dozvole Stejt Departmenta. |
Это означает, что каждый из них должен лупить себя по затылку! | То значи да сваки од њих треба да лупи себе по затиљку! |
Ты станешь ученой мировой величины а он будет лупить боксёрскую грушу. | Ti æeš biti u nekoj medjunarodnoj organizaciji a on æe udarati u boksersku vreæu. |
Я эту тварь как возьму за её афро драное, да как начну лупить башкой о капот её милейшего белого легавомобиля! | Zgrabio sam kuèku za jebenu gubicu i poèeo joj zabijati glavurdu o haubu njezinog lijepog bijelog Parkirnog Svinjovozila. |
Они не смеют вот так просто лупить Дюки. Да, знаю. | Ne smiju oni mlatiti Dukieja. |
Думаешь, мне приятно тебя лупить? | Misliš da uživam da te udaram? |
Так и будет лупить. | Udaraæe... |
Теперь же я собираюсь лупить твои яйца, пока ты не скажешь мне то, что я хочу узнать. | Sad æu da te mlatim dok mi ne kažeš ono što želim. |
Но когда она проснулась, то сильно разозлилась... и начала лупить ногами дверь, так? | Ali kad se probudila, bila je besna... poèela je da šutira vrata, znaš? |
Но она продолжала лупить в дверь и бросаться на нее... и она снесла ее с петель, чувак. | Ali ona je uporno šutirala i udarala u vrata... i izbila ih je iz šarki, brate. |
Поскольку вы - такой хороший человек я не стану слишком сильно лупить вашего мальчика. | Pošto ste tako fini, necu previše da vam prebijem momka. |
А вам, леди, я хочу сказать, что эта доска... использовалась не только для того, чтобы лупить меня! | I koliko da znate, g-ðo, ovo nije služilo samo za lopatanje mog dupeta. |
Неужели тебе не хочется лупить по тарелкам? - А то. | Zar ne bi volela da možeš da udaraš obe èinele? |