МАЗНЯ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

МАЗНЯ


Перевод:


мазня́ ж.

лоша слика


Русско-сербский словарь



МАЗИЛА

МАЗОК




МАЗНЯ контекстный перевод и примеры


МАЗНЯ
контекстный перевод и примеры - фразы
МАЗНЯ
фразы на русском языке
МАЗНЯ
фразы на сербском языке
мазняškrabotina

МАЗНЯ - больше примеров перевода

МАЗНЯ
контекстный перевод и примеры - предложения
МАЗНЯ
предложения на русском языке
МАЗНЯ
предложения на сербском языке
- Что за отвратительная мазня?-Kakva strahotna mazarija!
Издали ничего, но вблизи - мазня.Izdaleka je dobra, izbliza užas. Pitajmo muškarca.
Есть, но омерзительная мазня, повелитель.Bezvredna je.
Господи, опять эта мазня.Bože, nije valjda opet te škrabotine?
Эта мазня не стоит тех денег, которые она заплатила.Ова слика можда не вреди ни шилинг који је платила за њу. Жао ми је.
Порой мазня выглядит не так уж ужасно.Možda je to lepše nego što zvuči.
Эта мазня ничего не стоит!To je samo bezvredno, naslikano platno.
Я хочу сказать, что никто не посчитает, что эта бессмысленная мазня прелестна.Hoæu reæi, nitko neæe misliti da je ova beznaèajna škrabotina dražesna.
Ерунда, мазня.Stvari, umjetnost.
- Так, мазня.- Шврљотине?
- Мазня?Белешке.
Эта мазня бесполезна.Te žvrljotine su beskorisne.
Но это просто мазня на обороте старой картыTo je obièna škrabotina na poleðini stare mape.
Я видела много произведений искусства. И я уверена, что картины, которые Дристословы собираются здесь повесить, по сравнению с этими стенами просто мазня.Vidjela sam puno prave umjetnosti i mogu se kladiti da slike koje Seratori povješaju po zidovima neæe biti ni približno tako dobre kao rad ispod njih.
Это не мазня.To nije škrabanje.

МАЗНЯ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих МАЗНЯ, с русского языка на сербский язык


Перевод МАЗНЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

мазня



Перевод:

ж. разг.

daub, inartistic painting

Русско-белорусский словарь 1

мазня



Перевод:

разг. мазня, -ні жен., мазаніна, -ны жен.

Русско-новогреческий словарь

мазня



Перевод:

мазня

ж разг τό πασάλειμμα, ὁ κακός ζωγραφικός πίνακας.

Русско-шведский словарь

мазня



Перевод:

{klad:}

1. kladd

Русско-венгерский словарь

мазня



Перевод:

пренебр.mázolmány

Русско-казахский словарь

мазня



Перевод:

разг. шалағай (салынған сурет) олақ (істелген іс)
Русско-киргизский словарь

мазня



Перевод:

ж. разг.

1. (неумелое рисование) чиймайлоо, чиймайлап таштоо; сызгылоо, начар тартуу (сүрөттү);

2. (плохой рисунок) чиймайланган жаман сүрөт.

Большой русско-французский словарь

мазня



Перевод:

ж. разг.

barbouillage m; griffonnage m (о писании); croûte f (о картине)

Русско-латышский словарь

мазня



Перевод:

kleķ{er}ēšana, ķēpāšana, pindzelēšana, smērēšana, triepšana; kleķ{er}ējums, ķēpājums, triepums, smērējums

Краткий русско-испанский словарь

мазня



Перевод:

ж. разг.

1) pintarrajo m; garabato m, garrapato m (о писании); mamarracho m (о картине)

2) (о стрельбе) chambón m

Русско-польский словарь

мазня



Перевод:

Ibazgranina (f) (rzecz.)IIbohomaz (m) (rzecz.)IIImazanina (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

мазня



Перевод:

Rzeczownik

мазня f

bazgranina f

kicz m

Русский-суахили словарь

мазня



Перевод:

мазня́

chorochoro (ma-), mchakuro (mi-)

Русско-татарский словарь

мазня



Перевод:

ж сөйл.начар ясалган картина һ.б.ш.

Большой русско-итальянский словарь

мазня



Перевод:

ж. разг.

(о картине, рисовании и т.п.) crosta

Русско-португальский словарь

мазня



Перевод:

ж рзг

borradura f; (каракули) garatujas fpl; pintura tosca, (о картине) quadro ruim

Большой русско-чешский словарь

мазня



Перевод:

mazanice

Русско-чешский словарь

мазня



Перевод:

škrabanice, mazanice, mazanina
Большой русско-украинский словарь

мазня



Перевод:

сущ. жен. рода, только ед. ч.разг.мазанина

2024 Classes.Wiki