МАМЕНЬКИН перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

МАМЕНЬКИН


Перевод:


ма́менькин

мамин

ма́менькин сыно́к — мамин син, мамлаз


Русско-сербский словарь



МАМЕНЬКА

МАМОНТ




МАМЕНЬКИН перевод и примеры


МАМЕНЬКИНПеревод и примеры использования - фразы
маменькинmamin
маменькинmamina
Маменькин сынокMamin sin
маменькин сынокmamin sine
маменькин сынокmamina mazo
не маменькинmamin

МАМЕНЬКИН - больше примеров перевода

МАМЕНЬКИНПеревод и примеры использования - предложения
Он - маменькин сыночек.On je pod majèinim uticajem.
Да ладно, я не маменькин сынок!Daj, nisam mamina maza!
Ты сказала, что я маменькин сынок?Рекла си да сам мамин дечак, зар не?
Увидимся позже, когда твоя борода наконец вырастет, маменькин сынок.Vidimo se kasnije, kada ti brada nikne. Mamin deèko.
Маменькин сынок.Mamin sin se neda.
Да, но ты — маменькин любимчик...Ali, ti si njeno ljubimèe.
Из него вырастет настоящий маменькин сынок, и это уже видно.Vodiæeš ga da postane plaèljivko.
Магазин мелочёвки маменькин сынок.Mamin sinčić.
Не укусят тебя угри, маменькин сынок.Neæe te ujesti, seka perso.
` ` Маменькин сынок, ты бы еще сестренок сюда притащил!Mamin sine, ti bi poveo i tvoju malu sestru.
` - Что, замерз, маменькин сынок?Šta je, smrznuo si se, mamin sine?
Маменькин сынок!Kretenu!
Ты бы видел! Он вел себя, как маменькин сынок!Ponašao se kao razmaženo derište.
- Вы так говорите, словно я какой-то чертов маменькин сынок.Govorite kao da sam mamina maza.
Маменькин сыночек!Мамин дечак!


Перевод слов, содержащих МАМЕНЬКИН, с русского языка на сербский язык


Перевод МАМЕНЬКИН с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

маменькин



Перевод:

прил. уст.

mother's

маменькин сынок разг. — mother's darling; mamma's boy амер.

маменькина дочка разг. — mamma's girl

Русско-белорусский словарь 1

маменькин



Перевод:

маменькин сынок ирон. — мамчын сынок

Русско-новогреческий словарь

маменькин



Перевод:

маменьк||ин

прил:

\~ин сынок разг τό μαμόθρεφτο, τό σοκολατόπαιδο.

Русско-казахский словарь

маменькин



Перевод:

маменькин сынок шешесінің еркетайы;- маменькина дочь ерке қыз
Русско-киргизский словарь

маменькин



Перевод:

маменькин, ­а, -о

разг. уст. энекеники, апакеники;

маменькин сынок энекесинин баласы (эрке үйрөнгөн, тентек бала, жигит).

Большой русско-французский словарь

маменькин



Перевод:

маменькин сынок ирон. — enfant m gâté; benjamin {bɛ̃-} m (любимчик)

Русско-латышский словарь

маменькин



Перевод:

māmuliņas, māmulītes, māmiņas

Русско-польский словарь

маменькин



Перевод:

mamusiny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

маменькин



Перевод:

Przymiotnik

маменькин

mamusiny

mamuśki

Большой русско-итальянский словарь

маменькин



Перевод:

прил. разг. ирон.

маменькин сынок — figlio di papa, cocco di mamma

маменькина дочка — cocca di mamma

Русско-португальский словарь

маменькин



Перевод:

прл рзг уст

filhinho da mamãe bras

- маменькин сынок

Большой русско-украинский словарь

маменькин



Перевод:

прилаг.матусин

2020 Classes.Wiki