АМБИЦИOЗАН ← |
→ АМБУЛАНТА |
АМБИЦИЈА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
АМБИЦИЈА фразы на сербском языке | АМБИЦИЈА фразы на русском языке |
Амбиција | Амбиции |
амбиција | амбиций |
АМБИЦИЈА - больше примеров перевода
АМБИЦИЈА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
АМБИЦИЈА предложения на сербском языке | АМБИЦИЈА предложения на русском языке |
Имате ли каквих политичких амбиција? | " вас есть политические амбиции? |
Мисли у себи 'Обрадимо ми г. Притчарда, обавимо то и примимо се остварења других амбиција.' Имам једну тајну за вас. | Мистер Хопкинс, Вы, возможно, согласитесь с ним, рассуждая, что "Да, мы просто должны учиться по нашему учебнику мистера Причарда учить рифму и размер и начинать думать о том, как воплотить другие планы." |
Амбиција и романтика су отровно пиће... ..и намеравам да одвојим једно од другог. | Амбиции и романтика - ядовитое зелье... и я намерен очистить одно от другого. |
Оставио сам се својих бедних амбиција. | Я бросил свои мелкие амбиции. |
Ево, пази се својих амбиција, оне су гладне и хладне, не могу се контролисати, подивљаће. | Я испробовала ее прошлой ночью, не так ли? Я стану частью Буэнос-Айрес, большого яблока. Она станет частью Буэнос-Айрес, большого яблока. |
Ако то није пука амбиција, ако је заиста одлучан да открије истину, не постоји начин да га спречимо у томе. | Если бы это была настоящая решимость, если бы он был абсолютно убежден что хочет узнать истину, у нас бы не было возможности ограничить его. |
Не знају ништа о прошлости, немају амбиција за будућност. | - Как удачно. |
То ти је амбиција. | Вот это честолюбие! |
Амбиција је непријатељ успеха. | Нет, ты прав. Амбиции - враг успеха. |
- О, мој Боже. - Мајк ти имаш нула амбиција. - Шта...? | Майк, у тебя никаких амбиций, вот в чем твоя проблема! |
Без амбиција. | Она не знала хороших манер, и была абсолютно пассивна. |
Племенита амбиција. | Самая благородная из амбиций. |
Магистрат Калавиус га је осрамотио, сметао му у остварењу амбиција. | Магистpат Калавий oскopбил егo, наpушив егo планы. |
Човек великих амбиција и без савести... Не бих се кладио против тебе. | Человек с огромными амбициями и без моральных устоев я бы не ставил против тебя. |
И неста моја животна амбиција с једним ударцем | Ведь я почти всего достиг, и как раз в этот миг разбит священный сосуд, |
АМБИЦИЈА - больше примеров перевода