АКАДЕМСКИ	Перевод и примеры использования - предложения
Он тврди да је Менанда гурнуо осумњичени по имену Џејсон Николс, ванредни професор биологије и Менандов академски саветник.	Он утверждает, что Менанда толкнул под колёса человек, в котором опознали Джейсона Николса, доцента биологии, а также научного руководителя Менанда.
Зар то није академски?	Наукообразно звучит, а?
Па шта ја знам је, био је гостујући академски по имену професора Павла Иелланд.	Так, насколько мне известно, он был приглашенным академиком Профессор Пол Йеллэнд.
Не стиди пензионисања академски тип, онда?	Значит, она не из числа застенчивых академиков на пенсии? Анн?
Академски из непознатог америчком универзитету, гурање невероватну заокрет на старом теорији - једва Аце оф Спадес у паковању од личности из мржње.	Академик из неизвестного никому Американского Колледжа, продвигавший невероятно закрученную старую теорию... вряд ли его можно назвать пиковым тузом в окружение кучки ненавистных шестёрок.
Мислим да је непријатно и понижавајуће да академски мог сталног треба ставити кроз ову увреду од човека она је стајао од и неговала за 20 година.	Я думаю, это досадно и унизительно, чтобы академик моего уровня должен был проходить через такое унижение, из-за человека, за которого она стаяла горой и лелеяла на протяжение 20-и лет.
Добро ум, академски јунаштво, врхунски спортиста.	Острый ум, отличная успеваемость, превосходный спортсмен.
Ја не одлепио, и моји интереси, као што су, су само академски.	Меня не трясет, и я интересуюсь этим, как и все, чисто теоретически.
Знате, када почну да убијају људе, Претпостављам бројеви су само академски.	Когда начинаешь валить людей направо и налево, цифры - простая формальность.