АККОМПАНЕМЕНТ перевод на испанский язык

Краткий русско-испанский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

АККОМПАНЕМЕНТ


Перевод:


м.

acompañamiento m (mús.)


Краткий русско-испанский словарь



АККЛИМАТИЗИРОВАТЬ

АККОМПАНИРОВАТЬ




АККОМПАНЕМЕНТ контекстный перевод и примеры


АККОМПАНЕМЕНТ
контекстный перевод и примеры - фразы
АККОМПАНЕМЕНТ
фразы на русском языке
АККОМПАНЕМЕНТ
фразы на испанском языке
аккомпанементacompañamiento
под аккомпанементacompañado por
под аккомпанементcon música

АККОМПАНЕМЕНТ - больше примеров перевода

АККОМПАНЕМЕНТ
контекстный перевод и примеры - предложения
АККОМПАНЕМЕНТ
предложения на русском языке
АККОМПАНЕМЕНТ
предложения на испанском языке
Первый номер выбран лично Ральфом Бартоном. Поет Ральф Бартон под аккомпанемент гитары Ральфа Бартона. С овациями Ральфа Бартона в конце, если не будет других желающих.Un prímer tema de ralph Burton, cantado por ralph Burton, acompañado por Ralph Burton a la guitarra, y aplaudído por ralph Burton, por sí nadíe más lo hace,
И еще я обвиняю доктора Миранду в 14-ти случаях изнасилования Паулины Лорки при различных обстоятельствах, каждый раз под аккомпанемент пластинки "Смерть и дева" Шуберта на раздолбанном проигрывателе с дешевым усилителем.Acuso, además, al doctor Miranda de violar a Paulina Lorca en catorce ocasiones. Al son de "La muerte y la doncella" de Schubert reproducida con unos altavoces costrosos.
Я не знаю, это он начинал или я. В любом случае, это был идеальный аккомпанемент для этой мелодии.Ya no recuerdo si fue el a empezar... o yo, de todas formas era el acompañamiento adeguado para aquella melodía.
Солидные, как похоронные бюро. Гектары тюля, бриолин и платья фасона "рыбий хвост", под аккомпанемент Виктора Сильвестра и завывания его оркестра, тонкие как тустеп, быстрые как фокстрот.Tan serias como una funeraria, hectáreas de tul, gomina y pasos de baile, acompañado por Victor Silvester y su famoso silbido orquestal, tan ligero como un paso doble, tan rápido como un fox-trot.
Бейсбольный матч под аккомпанемент оставленных в приюте собак.Fui a Miami a ver a los Marlins jugar un partido de béisbol.
Победителю - останки, побежденному - 2 песни, под аккомпанемент в ночи.El papel para la victoriosa, dos entradas de prensa para la perdedora.
твои видения проходят под аккомпанемент вспышек света и жуткой головной боли?¿Antes de que veas algo sufres una fuerte migraña y ves destellos?
Надо застать врасплох банду воров и сжечь их живьём одного за другим под аккомпанемент воплей.Debo sorprender a una banda de ladrones y quemarlos vivos uno a uno en medio de una sinfonía de gritos.
Это баннер и легкий музыкальный аккомпанемент, Митчел.Es una pancarta con un poco de acompañamiento musical ligero, Mitchell.
Что ж, понятно, что братья Андерсоны очень талантливы, и я уверена, что было много семейных праздников, на которых вы пели дуэтом под аккомпанемент пианино, да?Bueno, está muy claro que los hermanos Anderson son muy talentosos, y estoy segura de que hubo muchas reuniones familiares en las que ustedes dos tal vez hicieron un dueto en el piano.
Джино Полетти, под аккомпанемент Армо.Gino Poletti con música de acordeón.
Хотим записать новую песню под собственный аккомпанемент.Queríamos grabar la nueva canción con nosotros tocando.
Хорошо, подайте моей девочке аккомпанемент, чтобы было с чего начать.De acuerdo, dale una nota a esta chica para que pueda hacer un sostenido.
Может, группа — это не самый лучший аккомпанемент для вудблока?Quizás usar una banda para mostrar mi habilidad con el bloque de madera es una idea tonta.
И теперь мне придётся всю жизнь жить с именем, которое вы выбрали под аккомпанемент канадской кантри-поп-певички и звуков смыва унитазов?¿Y ahora estoy atrapada de por vida con la elección que hicisteis de la banda sonora de una artista pop country canandiense y baños?

АККОМПАНЕМЕНТ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих АККОМПАНЕМЕНТ, с русского языка на испанский язык


Перевод АККОМПАНЕМЕНТ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

аккомпанемент



Перевод:

м. (к)

accompaniment (to)

петь под аккомпанемент (рд.) — sing* to the accompaniment (of)

Русско-латинский словарь

аккомпанемент



Перевод:

succentus, us, m;
Русско-армянский словарь

аккомпанемент



Перевод:

{N}

նվագակցւմ

Русско-белорусский словарь 1

аккомпанемент



Перевод:

акампанемент, -ту муж.

Русско-белорусский словарь 2

аккомпанемент



Перевод:

акампаніямент

Русско-новогреческий словарь

аккомпанемент



Перевод:

аккомпан||емент

м ἡ συνοδία, τό ἀκομπανιαμέντο, τό ἀκομπανιάρισμα.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

аккомпанемент



Перевод:

аккомпанемент м η συνοδεία, το ακομπανιαμέντο под \~ (гитары и т. л.) με τη συνοδεία (κιθάρας κτλ.)
Русско-шведский словарь

аккомпанемент



Перевод:

{kåm:p}

1. komp

Русско-венгерский словарь

аккомпанемент



Перевод:

• kíséret

• zenekíséret

Русско-казахский словарь

аккомпанемент



Перевод:

аккомпонамент;- үн қосу, сүйемелдеуші, музыкаға үн қосу;- петь под аккомпанемент домбры домбыраға қосылып ән салу
Русско-киргизский словарь

аккомпанемент



Перевод:

м.

аккомпанемент (обонго, үнгө ээрчип, кошулуп музыкалык инструментке ойноо же ырдоо);

петь под аккомпанемент рояля роялга кошулуп ырдоо.

Большой русско-французский словарь

аккомпанемент



Перевод:

м.

accompagnement m

петь под аккомпанемент гитары — chanter accompagné(e) de la guitare; chanter en s'accompagnant à la guitare (о бардах)

Русско-латышский словарь

аккомпанемент



Перевод:

pavadījums

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

аккомпанемент



Перевод:

аккомпанемент, рефакъат, зиль

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

аккомпанемент



Перевод:

akkompanement, refaqat, zil

Русско-крымскотатарский словарь

аккомпанемент



Перевод:

аккомпанемент; рефакъат; зиль

Русско-польский словарь

аккомпанемент



Перевод:

Iakompaniament (m) (rzecz.)IIwtór (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

аккомпанемент



Перевод:

Rzeczownik

аккомпанемент m

akompaniament m

Русско-чувашский словарь

аккомпанемент



Перевод:

сущ.муж.аккомпанемент (юрлакансене музыка каласа пулишни); петь под аккомпанемент гитары гитара ҫеммипе юрла
Русско-персидский словарь

аккомпанемент



Перевод:

همراهي

Русско-норвежский словарь общей лексики

аккомпанемент



Перевод:

akkompagnement

Русско-сербский словарь

аккомпанемент



Перевод:

аккомпанеме́нт м.

пратња (музичка)

Русский-суахили словарь

аккомпанемент



Перевод:

аккомпанеме́нт

муз. vishuo мн., ufuasi ед.

Русско-татарский словарь

аккомпанемент



Перевод:

м аккомпанемент, кушмалык; петь под а. гитары гитарага кушылып җырлау

Русско-таджикский словарь

аккомпанемент



Перевод:

аккомпанемент

шароиту муҳит

аккомпанемент

ҳамоҳангӣ, ҷӯршавӣ

Русско-немецкий словарь

аккомпанемент



Перевод:

м.

Begleitung f

Русско-узбекский словарь Михайлина

аккомпанемент



Перевод:

jo'r

Большой русско-итальянский словарь

аккомпанемент



Перевод:

м. муз.

accompagnamento

Русско-португальский словарь

аккомпанемент



Перевод:

м муз

acompanhamento m

- под аккомпанемент

Большой русско-чешский словарь

аккомпанемент



Перевод:

s doprovodem rodičů

Русско-чешский словарь

аккомпанемент



Перевод:

hudební doprovod
Большой русско-украинский словарь

аккомпанемент



Перевод:

сущ. муж. рода, только ед. ч.акомпанемент

2024 Classes.Wiki