ПОМОЛВКА ← |
→ ПОМОЛОДЕТЬ |
ПОМОЛИТЬСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
бы помолиться в тесном кругу | un círculo de oración |
бы помолиться за | rezar por |
Еще минуту, дай мне помолиться | ¡Que rece una oración |
за нее помолиться | rezar por ella |
и помолиться | y orar |
И помолиться | Y rezar |
и помолиться за | y orar por |
Или нам стоит помолиться | ¿O deberíamos empezar a |
Или нам стоит помолиться напоследок | ¿O deberíamos empezar a preparar |
Или нам стоит помолиться напоследок | ¿O deberíamos empezar a preparar nuestras |
Мне нужно помолиться | Necesito rezar |
можем помолиться | Podemos rezar |
можешь помолиться | Rezar |
Мы могли бы помолиться в тесном кругу | Podríamos hacer un círculo de oración |
Мы можем помолиться | Podemos rezar |
ПОМОЛИТЬСЯ - больше примеров перевода
ПОМОЛИТЬСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
"Послушай, Брат... а помолиться-то мы и забыли перед тем, как пойти на такое? | "Escucha, hermano. Me pregunto... si no deberíamos rezar antes de embarcarnos en tan arriesgada empresa." |
- Пришла помолиться? | ¿Aquí, rezando? |
Можешь помолиться? | ¿Sabes rezar? |
Не забудь помолиться, Миранда. | No olvides tus oraciones. |
Он так сильно дрожал, что даже не мог помолиться. | Cuando entré, Eels se asustó tanto que ni rezó. |
Я пришел помолиться. | Yo quería rezar. |
Они побежали к этой стене, чтобы укрыться и помолиться о спасении. | Corrió hacia esa pared en busca de protección y rezó. |
Уйдем в пустыню, Джунипер, чтобы помолиться! | Iremos al desierto a orar, Junípero. |
Пришло для меня время помолиться. | Y es hora de que rece. |
И не забудь помолиться перед сном. | Escucha, cariño, no te olvides de rezar. |
-Аминь. На улице умирает множество людей, не могли бы вы помолиться за них. | Fuera... la gente muere como moscas. |
- Дай помолиться мне! | - ¡Demasiado tarde! |
Стреляй, если хочешь, но я должен помолиться за упокой души твоего отца. | Dispárame si quieres, pero tengo que auxiliar a tu padre. |
Вы желаете помолиться прежде, чем умрете? | Espere un momento! ¿Desea orar antes de morir? |
Что случилось с миром, если мы спрашиваем, что это значит, когда мужчина решает помолиться? | Como ha ocurrido tantas veces en el pasado, hay un momento en que un hombre busca la oración. |