м.
1) diamante m
необработанный алмаз — diamante (en) bruto
сверкать как алмаз — diamantear vi
2) (для резки стекла) diamante de vidriero
АЛМАЗ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
АЛМАЗ фразы на русском языке | АЛМАЗ фразы на испанском языке |
Алмаз | Diamante |
Алмаз | Diamond |
алмаз | el diamante |
алмаз | joya |
Алмаз | Un diamante |
Алмаз | ¿El diamante |
Алмаз - это | El diamante es |
Алмаз - это камень | El diamante es la piedra |
Алмаз 21 | Diamante 21 |
Алмаз 21 | Diamond 21 |
Алмаз 21, это | Diamante 21, aquí |
Алмаз 21, это | Diamond 21, aquí |
Алмаз 21, это Песчаник | Diamante 21, aquí Bluestone |
Алмаз 21, это Песчаник | Diamond 21, aquí Bluestone |
Алмаз 21, это Песчаник 42 | Diamante 21, aquí Bluestone 42 |
АЛМАЗ - больше примеров перевода
АЛМАЗ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
АЛМАЗ предложения на русском языке | АЛМАЗ предложения на испанском языке |
– Говорят, она украла алмаз величиной с яйцо! | "Dicen que ha robado un diamante tan grande como un huevo". |
Полюбуйтесь на нее, егоза, точно, глаз-алмаз, как и у меня. | Mírala, con su escarapela y todo. Qué elegante. |
Бернштайн, Бернштайн. Хочет купить самый крупный алмаз в мире. | Mira, quiere comprar el diamante más grande del mundo. |
Это же алмаз! | ¡Un diamante! |
Супруге он твоей Дарит алмаз. | Con este diamante saluda a tu esposa. |
Это не обработанный алмаз. | Es un enorme diamante. |
Вытащить алмаз из осиного гнезда? | ¿Ganar qué? |
У вас глаз-алмаз. Вы видели господина директора? Я шесть часов простоял в углу. | Usted que es buen observador, ¿ha visto al Sr. Director? |
Он как неотшлифованный алмаз! | Es una piedra de estrás en bruto. |
Пепел и алмаз | CENIZAS Y DIAMANTES |
Алмаз может стоить тысяч 5. | - Ese diamante sin duda vale 5 mil. |
Если Ваше Высочество... как-то убедит суд... что они не брали алмаз. | Si su alteza testificara a su favor y convenciera al jurado de que no se llevaron el diamante... |
Так он был у вас все это время. Вы украли алмаз сами у себя... чтобы успеть до решения суда. | Usted lo robó antes de que el tribunal internacional decidiera. |
Нет, месье, Юкункун - величайший алмаз в мире - вот здесь! | No, señor. El Yucuncún, el diamante más gordo del mundo, está aquí. |
Нет, месье, Юкункун - величайший алмаз в мире - вот здесь! | El Yucuncún, el diamante más gordo del mundo, está aquí. |
АЛМАЗ - больше примеров перевода