ТЕТЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
А вот и тетя | Aquí está tía |
А где тетя | ¿Dónde está la tía |
а не тетя | no la tía |
А тётя | La tía |
а тетя | pero mi tía |
А тётя | Y la tía |
А тетя | ¿Y la tía |
а тетя Джокаста | pero mi tía Jocasta |
Бедная тетя | Pobre tía |
была тетя | tías tenía |
была тетя, которая | tías tenía una |
ваша тетя | su tía |
ваша тетя | tu tía |
ваша тётя | vuestra tía |
Ваша тётя | ¿Su tía |
ТЕТЯ - больше примеров перевода
ТЕТЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
– Конечно, тетя | - Sí, tía. |
Тетя решила, что и это сгодится | La sra. Ehrenhardt dice que todavía sirve. |
Я здесь, тетя Мэри. | Aquí, tía Mary. |
- O, тетя Юлия. | - Tía Julia. |
Ну, если не увижу тебя больше, то позавтракаем.. ...завтра, дорогой. - Я буду, тетя Юлия. | Si no te veo más tarde, y no creo que así sea llévame a almorzar mañana, cariño. |
Ой, ерунда тетя Маргарет. | Tonterías, tía Margaret. |
Я надеюсь, что тетя будет рада меня видеть. | Espero que mi tía esté contenta. |
Моя тетя живет в Чикаго. | Mi tía vive en Chicago. |
Да? Ты помнишь меня, тетя Кэрри? | ¿Me recuerdas, tía Carrie? |
Тетя Кэрри, сейчас так вас обрадует, что вы чокнетесь. | ¡La tía Carrie os va a viciar! |
Тетя Кэрри как и вы, мой друг, не из робкого десятка. | La tía Carrie está contenta de que no seas tímido. |
Это, наверно, ваша тетя Кэтрин. | Será su tía Katherine. |
Слава Богу, это не тетя Кэтрин. | Menos mal que no es la tía Katherine. |
Это тетя Кэтрин. | Soy la tía Katherine. |
Знаете, сегодня же Новый год, тетя Кэтрин. | Verás, es Nochevieja, tía Katherine. |