АНГЕЛ перевод на испанский язык

Краткий русско-испанский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

АНГЕЛ


Перевод:


м. (тж. перен.)

ángel m

ангел-хранитель — ángel custodio (de la guarda)

••

ангел пролетел (о неожиданно наступившем молчании) — pasó un ángel

ангела из терпения выведет разг. — este saca de quicio a cualquiera

день ангела — cumpleaños m


Краткий русско-испанский словарь



АНГАР

АНГИНА




АНГЕЛ контекстный перевод и примеры


АНГЕЛ
контекстный перевод и примеры - фразы
АНГЕЛ
фразы на русском языке
АНГЕЛ
фразы на испанском языке
30, Ангел7.30, Ángel
Айсмэн, потом Шторм, АнгелHombre de Hielo, Tormenta, Ángel
АнгелÁngel
АнгелÁngel de
АнгелÁngel de la
АнгелÁngel es
ангелangelito
АнгелEl Ángel
ангелes un ángel
ангелes un ángel y
Ангелretorno # Ángel
Ангелun Ángel
Ангел¡Angel
Ангел¿Angel
Ангел¿El Ángel

АНГЕЛ - больше примеров перевода

АНГЕЛ
контекстный перевод и примеры - предложения
АНГЕЛ
предложения на русском языке
АНГЕЛ
предложения на испанском языке
"Когда ты только женишься, жена для тебя ангел - ты хочешь пасть к её ногам и поклоняться ей...""Cuando os casáis, vuestra esposa es un ángel, queréis rendiros a sus pies y adorarla."
Я почти готов поверить, мадемуазель, что умер и это рай, а Вы - ангел.Podría creer que estoy muerto, Mademoiselle... y esto es el Cielo... y vos sois un ángel.
Да, она - ангел.Sí, es un ángel.
Она была живая,понимаешь как ангел хранитель...Ella parecía viva y comprensiva, como un ángel de la guardia. "
Уличный ангел... как и я!"Un ángel de la calle... ¡como yo!"
Даже ангел не выдержал бы тебя!¡Ni siquiera un ángel podría soportarte!
- Вы просто ангел.Mi ángel.
Пока, ангел.Adiós, amor.
Вы - ангел.Usted es un ángel.
За тебя, мой ангел.Por ti, mi ángel.
"Вы - мой ангел, сэр.""Usted es un ángel, señor."
Я тот ангел, которому ты так хотела быть рабыней и кого ты так хотела любить!¡Yo soy el ángel al que querías servir y amar!
Пожалуйста, ангел Божий... ничего больше не говори.Por favor, ángel de Dios... no digas nada más.
- Правда, мой ангел?- ¿Verdad, mi ángel?
"Век живи, век учись, Конни, мой ангел", - вот что я себе сказала.En fin, aprendí la lección.

АНГЕЛ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих АНГЕЛ, с русского языка на испанский язык


Перевод АНГЕЛ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

ангел



Перевод:

м.

angel

день ангела уст. — name-day

поздравлять кого-л. с днём ангела уст. — congratulate smb. on his name-day

Русско-армянский словарь

ангел



Перевод:

{N}

հրեշտակ

Русско-белорусский словарь 1

ангел



Перевод:

в разн. знач. анёл, -ла муж.

Русско-белорусский словарь 2

ангел



Перевод:

анёл

Русско-новогреческий словарь

ангел



Перевод:

ангел

м ὁ ἄγγελος.

Русско-шведский словарь

ангел



Перевод:

{²'eng:el}

1. ängel

du är en ängel!--ты просто ангел!

{}

2. ängel -n

Русско-венгерский словарь

ангел



Перевод:

angyal

Русско-казахский словарь

ангел



Перевод:

перен. періште
Русско-киргизский словарь

ангел



Перевод:

м.

периште.

Большой русско-французский словарь

ангел



Перевод:

м.

ange m

••

день ангела уст. — la fête de qn

Русско-латышский словарь

ангел



Перевод:

eņģelis

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

ангел



Перевод:

мелек, фериште

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

ангел



Перевод:

melek, ferişte

Русско-крымскотатарский словарь

ангел



Перевод:

фериште, мелек

Русско-монгольский словарь

ангел



Перевод:

сахиулсан тэнгэр, хонгор

Русско-польский словарь

ангел



Перевод:

anioł (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

ангел



Перевод:

Rzeczownik

ангел m

anioł m

Русско-польский словарь2

ангел



Перевод:

anioł;

Русско-чувашский словарь

ангел



Перевод:

сущ.муж.ангел, пирӗштй (тӗн ӗненӗвӗнче — Турӑ хушнине тӑвакан ҫунатлӑ ача е ҫамрӑк сын сӑнарлӑ янавар)
Русско-персидский словарь

ангел



Перевод:

فرشته

Русско-норвежский словарь общей лексики

ангел



Перевод:

engelангел-хранитель - skytsengel

Русско-сербский словарь

ангел



Перевод:

а́нгел м.

анђео

а́нгел-храни́тель — анђео-чувар

день а́нгела — имендан

Русский-суахили словарь

ангел



Перевод:

а́нгел

malaika (-);

а́нгел сме́рти — munkari (-), nduli (-);а́нгел-храни́тель — malaika wa ulinzi (-)

Русско-татарский словарь

ангел



Перевод:

м фәрештә

Русско-таджикский словарь

ангел



Перевод:

ангел

фаришта, малак

ангел

тимсол, намуна

Русско-немецкий словарь

ангел



Перевод:

м.

Engel m

Большой русско-итальянский словарь

ангел



Перевод:

м. тж. перен.

angelo

день ангела уст. — onomastico

падший ангел — angelo caduto / infernale / delle tenebre

ангел-хранитель — angelo custode

ангел во плоти книжн. — un angelo

красивый / миловидный / добрый / чистый, как ангел / ангелочек — bello, carino, buono, candido come un angelo / angiolino

тихий ангел пролетел — nasce un frate!

Русско-португальский словарь

ангел



Перевод:

м

anjo m

••

- день ангела

Большой русско-чешский словарь

ангел



Перевод:

anděl

Русско-чешский словарь

ангел



Перевод:

anděl
Большой русско-украинский словарь

ангел



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.разг., рел.ангел

2024 Classes.Wiki