ЩЕЛОЧЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
щелочь | lejía |
щелочь | soda cáustica |
ЩЕЛОЧЬ - больше примеров перевода
ЩЕЛОЧЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Нельзя оставлять ни сучка, ни гнилушки! Щелочь их не растворяет. | No se puede dejar ni un solo corcho ni un nudo porque el acido no lo quema. |
Щелочь разъедает тело. | Y ese polvo alcalino... |
Так что, мы предпочтем, чтобы он умирал долго и мучительно, пока щелочь из цемента прожигает его кожу? | ¿Estamos diciendo que preferiríamos que sufriese la larga, lenta y dolorosa muerte si el alcalino del cemento continúa quemándole a través de la piel? |
Но когда эта щелочь со временем исчезает сталь начинает коррозировать. | Ahora, cuando esta alcalinidad se rompa, como sucederá con el tiempo entonces el acero comenzará a corroerse. |
А уровень Пи-Аш, кислород, щелочь...? | ¿Qué hay sobre los niveles de pH? ¿Oxigenación, alcalinidad? |
Кувалды, личное оружие, лопаты, щелочь. | Mazos, pistolas, palas, lejía. |
- Пора добавлять щелочь. | Empezar con la alcalina. |
Получаем сформировавшуюся щелочь. | Vemos el álcalis formado. |
Тебе будет нужна промышленная пила, чтобы как следует расчленить тело. Щёлочь чтобы ускорить процесс разложения. Биоразлагаемая пищевая пленка, чтобы упаковать и перевезти части тела. | Dan: necesitarás una sierra de arco de grado industrial para separar adecuadamente el cuerpo pieza por pieza, lejía para acelerar el proceso de descomposición, una envoltura de plástico biodegradable para sellar adecuadamente y el transporte de las piezas, |
Это едкая щёлочь. | es lejía |
Но зачем убийце лить на тело щелочь? | ¿porque alguien pondría lejía en el cuerpo? |
Щелочь ускоряет горение. | la lejía es un acelerante |
Основной ингредиент - щелочь. | Ingrediente principal. Lejía. |
И это не щелочь. | Y esto no es lejía. |
Но щёлочь - лучшее средство для ускорения разложения. | Pero la lejía es lo mejor para acelerar la descomposición. |