ЭШЕЛОН перевод


Краткий русско-испанский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЭШЕЛОН


Перевод:

м.

1) воен. escalón m

головной эшелон — escalón avanzado

2) (поезд) tren m, convoy m

воинский эшелон — tren de tropa

••

эшелоны власти книжн. — estructuras del poder, círculos dirigentes


Краткий русско-испанский словарь



ЭШАФОТ ←

→ ЮБИЛЕЙ



ЭШЕЛОН перевод и примеры


ЭШЕЛОНПеревод и примеры использования - фразы
ЭшелонEchelon
эшелонescalón

ЭШЕЛОН - больше примеров перевода

ЭШЕЛОНПеревод и примеры использования - предложения
Эшелон для новобранцев на первой платформе, пять минут, сэр.El tren del primer batallón, andén 1, en 5 minutos, señor. ¿5 minutos?
Этот эшелон часа полтора как ушел.Ese tren hace hora y media que se fue.
Александр Михайлович, может, потревожим 2-й эшелон?Alexandr Mijáilovich, ¿no deberíamos poner en alarma al segundo escalón?
Ну и наконец третий эшелон.Y luego está el tercer escalón.
Элитный эшелон.El escalón superior.
Проблема вхождения в высший эшелон... в том, что ты должен работать как проклятый, чтобы в нем удержаться.El problema con alcanzar el escalón superior... es que tenés que trabajar más duro para permanecer ahí.
- Эшелон под погрузкой.Los trenes militares tienen preferencia
Высший эшелон. Шоу, Освальд, кубинцы, Агентство.Shaw, Oswald, los cubanos, todos fueron de la C.I.A.
Мы усилим башни. Построим ярусный эшелон обороны со рвом прямо за воротами.Reforzaremos las torres, construiremos otra defensa un foso detrás del portón.
Только члены Серого Совета могут знать высший эшелон касты войнов Минбара.Solo alguien del Consejo Gris... conocería a alguien en un puesto tan alto en la casta guerrera minbari.
Ни один эшелон с евреями больше не прибыл на станцию Собибор.Ningún otro convoy llegó a la estación Sobibor.
Добро пожаловать в высший эшелон модельного бизнеса.Bienvenida a el grandioso mundo del modelaje.
Сэр, Эшелон выловил это сегодня утром.Señor, Echelon halló esto limpiando la red hoy.
Сигнал от системы "Эшелон".Hay un resultado en ECHELON. Black Briar.
- У вас есть система "Эшелон"?Tenemos un paquete ECHELON? Estábamos esperando. tienen alguna idea de con quien estan tratando?


Перевод слов, содержащих ЭШЕЛОН, с русского языка на испанский язык


Перевод ЭШЕЛОН с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

эшелон



Перевод:

м.

1. воен. echelon

боевой эшелон — attack echelon

2. ж.-д. special train; (воинский поезд) troop train

эшелон угля и т. п. — trainload of coal, etc.

Русско-латинский словарь

эшелон



Перевод:

- commeatus,-us;
Русско-армянский словарь

эшелон



Перевод:

{N}

էշելոն

Русско-белорусский словарь 1

эшелон



Перевод:

воен., ж.-д. эшалон, -на муж.

Русско-белорусский словарь 2

эшелон



Перевод:

эшалон; эшалён

Русско-новогреческий словарь

эшелон



Перевод:

эшелон

м

1. воен. τό κλιμάκιο{ν}·

2. (поезд) τό στρατιωτικό τραίνο.

Русско-венгерский словарь

эшелон



Перевод:

szerelvény

Русско-казахский словарь

эшелон



Перевод:

1. воен. эшелон (ұрысқа дайын әскери бөлімше); находиться во втором эшелон екінші эшелонда болу;2. воен. (поезд) әскери пойыз;3. ж.-д. (поездной состав) эшелон, пойыз құрамы;- грузовой эшелон жүк тиеген эшелон
Русско-киргизский словарь

эшелон



Перевод:

м.

1. воен. эшелон (согуштук иретке тизилгенде - биринчи аскердик бөлүктөн кийинки катарда турган аскердик бөлүк);

2. воен. (воинский поезд) эшелон (аскерлер түшүп кетип бара жаткан поезд);

3. ж.-д. (поездной состав) эшелон (поезддин составы);

грузовой эшелон жүк тартуучу эшелон;

ехать эшелоном эшелон менен жөнөө, эшелон болуп жөнөө.

Большой русско-французский словарь

эшелон



Перевод:

м.

1) воен. échelon m

головной эшелон — échelon de tête

2) (поезд) convoi m, train m

воинский эшелон — train militaire

••

эшелоны власти — les hautes (придых.) sphères f pl du pouvoir

Русско-латышский словарь

эшелон



Перевод:

ešelons

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

эшелон



Перевод:

эшелон

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

эшелон



Перевод:

eşelon

Русско-крымскотатарский словарь

эшелон



Перевод:

эшелон

Русско-монгольский словарь

эшелон



Перевод:

цуваа,

Русско-польский словарь

эшелон



Перевод:

eszelon (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

эшелон



Перевод:

Rzeczownik

эшелон m

eszelon m

transport m

Русско-польский словарь2

эшелон



Перевод:

rzut, eszelon;pociąg;

Русско-чувашский словарь

эшелон



Перевод:

сущ.муж.эшелон (йышлй халӑх е япала куҫармалли транспорт); воинский эшелон ҫар эшелонӗ
Русско-персидский словарь

эшелон



Перевод:

رده (نظامي) ؛ قطار

Русско-сербский словарь

эшелон



Перевод:

эшело́н м.

ешалон, транспорт

во́инский эшело́н — војни транспорт

Русский-суахили словарь

эшелон



Перевод:

эшело́н

(поезд) treni (-)

Русско-немецкий словарь

эшелон



Перевод:

м.

1) воен. Staffel f

2) (специального назначения) Transport m; ж.-д.; Autokolonne f (автоколонна)

Русско-итальянский политехнический словарь

эшелон



Перевод:

м.

1) ж.-д. convoglio m

2) авиац. quota f di volo

3) оптика reticolo m di diffrazione

- отражательный эшелон- пропускающий эшелон

Большой русско-итальянский словарь

эшелон



Перевод:

м.

1) воен. scaglione

2) (поезд) convoglio, treno

воинский эшелон — treno militare, tradotta f

••

высшие эшелоны власти — i piani alti del potere; i vertici del potete

Русско-португальский словарь

эшелон



Перевод:

м воен

escalão m; (поезд) comboio m; trem m bras

Большой русско-чешский словарь

эшелон



Перевод:

vojenský vlak

Русско-чешский словарь

эшелон



Перевод:

transport, autokolona, vojenský transport, vojenský vlak
Большой русско-украинский словарь

эшелон



Перевод:

сущ. муж. родаешелон -у
Русско-украинский политехнический словарь

эшелон



Перевод:

астр., техн., физ.

ешелон, -ну


2020 Classes.Wiki